Z

zaagtandgolf

4532

zaagtandgolf

sawtooth wave

zaal

4533

zaal

hall

zaalakoestiek

4534

zaalakoestiek

concert hall acoustics

<met ww. in het mv.>

zaalplan

4535

zaalplan

<BN>

seating plan

zacht <v. volume>

4536

zacht

<v. volume>

1

<alg.>

soft

2

<rustig>

quiet

3

<gedempt>

low

zachter worden

4537

zachter worden

to decrease

[di:’kri:s]

zachter zetten

4538

zachter zetten

to turn down

zakelijk directeur/leider

4539

zakelijk directeur/leider

managing director

[də’rektər]

zakken

4540

zakken

<ongewild steeds lager zingen>

to get

<got, <AE>

gotten/

<BE>

got> flat

zakken voor een examen

4541

zakken voor een examen

to fail an examination/

<inf.>

exam

zakken voor een tentamen

4542

zakken voor een tentamen

to fail an examination/

<inf.>

exam

zakpartituur

4543

zakpartituur

study/miniature

[‘mıniətʃər]

/pocket score

zang

4544

zang

1

<het zingen>

singing

2

<verheven (vocaal) muziekstuk>

song, hymn

[hım]

zangbodem

4545

zangbodem

soundboard

zangconcours

4546

zangconcours

singing/vocal

[‘voʊkl]

competition/contest

[‘kɑ:ntest]

zanger

4547

zanger

singer

zangerig

4548

zangerig

melodious, tuneful, songful

zangkunst

4549

zangkunst

art of singing, vocal

[‘voʊkl]

art

zangleraar

4550

zangleraar

singing/

<AE>

voice teacher

zangles

4551

zangles

singing/

<AE>

voice lesson

zangstem

4552

zangstem

singing voice

zang studeren

4553

zang studeren

1

<een studie zang volgen>

to study singing

2

<zich in zingen oefenen>

to practise

[‘præktıs]

singing

zangtechniek

4554

zangtechniek

vocal

[‘voʊkl]

/singing technique

[tek’ni:k]

zangthema

4555

zangthema

<in een sonate>

lyric

[‘lırık]

theme

zangvereniging

4556

zangvereniging

choral

[‘kɔ:rəl]

society

zeemanslied

4557

zeemanslied

shanty

[‘ʃænṱi]

, chant(e)y

[‘ʃænṱi]

, sailor(’s) song

zelfstandige stem

4558

zelfstandige stem

independent voice/part

zelfstandig stuk

4559

zelfstandig stuk

independent/self-contained piece

zenuw

4560

zenuw

nerve

zenuwachtig

4561

zenuwachtig

nervous

zenuwachtigheid

4562

zenuwachtigheid

nervousness

zenuwen hebben, de

4563

zenuwen hebben

,

de

<inf.>

to have

<had, had>

the jitters/willies/collywobbles

zesachtstemaat

4564

zesachtstemaat

six-eight meter/

<BE>

time

zeskwartsmaat

4565

zeskwartsmaat

six-four meter/

<BE>

time

zestiende

(

noot)sixteenth note <mv. ~ -s, sixteenths> , <BE> semiquaver [‘semikweıvə]

4566

zestiende

(

noot

)

sixteenth note

<mv. ~ -s, sixteenths>

,

<BE>

semiquaver

[‘semikweıvə]

zestiende rust

4567

zestiende rust

sixteenth(-note) rest,

<BE>

semiquaver

[‘semikweıvə]

rest

zestienvoet(s)register

4568

zestienvoet

(

s

)

register

sixteen-foot stop

zetting

4569

zetting

1

<voor studiedoeleinden>

harmonization

[hɑ:rmənə’zeıʃn]

2

<voor concertgebruik>

arrangement

zetting voor piano

4570

zetting voor piano

1

<voor studiedoeleinden>

keyboard voicing/harmonization

[hɑ:rmənə’zeıʃn]

2

<voor concertgebruik>

keyboard arrangement

zetting voor vierstemmig gemengd koor

4571

zetting voor vierstemmig gemengd koor

1

<voor studiedoeleinden>

four-part chorale

[kə’ræl]

voicing/harmonization

[hɑ:rmənə’zeıʃn]

2

<voor concertgebruik>

four-part chorale arrangement

zichtlezen

4572

zichtlezen

<BN>

to sight-read

[‘saıtri:d]

<-read

[red]

, -read

[red]

>

, to sight-sing

<-sang, -sung>

zichtlezing

4573

zichtlezing

<BN>

sight-reading, sight-singing, reading/singing at sight

zigeuner(toon)ladder

4574

zigeuner

(

toon

)

ladder

gypsy

[‘dʒıpsi]

scale

zijdelingse beweging

4575

zijdelingse beweging

<in contrapunt>

oblique

[ə’bli:k]

motion/movement

zin

4576

zin

phrase

zingbaar

4577

zingbaar

singable

zingen

4578

zingen

to sing

<sang, sung>

zingen op

4579

zingen op

<klinker/lettergreep/notennamen>

to sing

<sang, sung>

to

zink

4580

zink

<blaasinstrument>

cornett

[kɔ:r’net]

, cornetto

<mv. -s/cornetti>

zinsbouw

4581

zinsbouw

phrase structure

zinsdeel

4582

zinsdeel

part of a phrase, phrase member, subphrase

zitrepetitie

4583

zitrepetitie

sitting rehearsal

[rı’hɜ:rsl]

zomercursus

4584

zomercursus

summer course

[kɔ:rs]

zonder (bepaalde) toonhoogte

4585

zonder

(

bepaalde

)

toonhoogte

<v.e. slaginstrument>

nonpitched

[nɑ:n’pıtʃt]

, of/with indefinite

[ın’defnət]

pitch

zug

4586

zug

<bij Schenker>

fundamental linear

[‘lıniər]

motion

zuiver

4587

zuiver

in tune

[tu:n]

zuiver mineur

4588

zuiver mineur

natural minor

zwaar maatdeel

4589

zwaar maatdeel

downbeat, strong/accented

[æk’senṱəd]

beat

zwakke fundamentsschrede

4590

zwakke fundamentsschrede

weak root progression

zwakker worden

4591

zwakker worden

<in volume>

to decrease

[di:’kri:s]

zwak maatdeel

4592

zwak maatdeel

weak/unaccented

[ʌnæk’senṱəd]

beat

zware tel/tijd

4593

zware tel

/

tijd

<BN>

downbeat, strong/accented

[æk’senṱəd]

beat

zwarte toets

4594

zwarte toets

black key

zweitakter

4595

zweitakter

two-measure/

<BE>

two-bar unit

zweven

4596

zweven

<door frequentieverschil>

to beat

<beat, beaten>

zwevende tonaliteit

4597

zwevende tonaliteit

suspended/floating/fluctuating

[‘flʌktʃueıṱıŋ]

tonality

zwevend ritme

4598

zwevend ritme

fluctuating

[‘flʌktʃueıṱıŋ]

/floating rhythm

[‘rıðm]

zweving

4599

zweving

beat

zwevingsfrequentie

4600

zwevingsfrequentie

beat frequency

[‘fri:kwənsi]

zwijgende film

4601

zwijgende film

silent film/movie