M

maat
2165
maat
1
<metrum>

meter

2
<maatsoort>

meter,

<BE>

time

3
<één enkele maat>

measure,

<BE>

bar

maataanduiding
2166
maataanduiding

meter/

<BE>

time signature

[‘sıgnətʃər]
maataccent
2167
maataccent

metric accent

[‘metrık ‘æksent]
maatcijfer
2168
maatcijfer
<BN>

meter/

<BE>

time signature

[‘sıgnətʃər]
maatdeel
2169
maatdeel

part of the measure/

<BE>

bar

maatgroep
2170
maatgroep
<samengevoegde korte maten>

hypermeasure

[‘haıpərmeʒər]
maatgroepering
2171
maatgroepering
<samenvoeging v. korte maten>

hypermeter

[‘haıpərmi:ṱər]
maat houden
2172
maat houden

to keep

<kept, kept>

time

maatnummer
2173
maatnummer

measure/

<BE>

bar number

maatslaan
2174
maatslaan

to beat

<beat, beaten>

(the) time

maatslag
2175
maatslag

time beating

maatsoort
2176
maatsoort

meter,

<BE>

time

maatstreep
2177
maatstreep

bar,

<BE>

bar line

maatstrepen zetten in
2178
maatstrepen zetten in

to bar

maatteken
2179
maatteken
<BN>

meter/

<BE>

time signature

[‘sıgnətʃər]
maatverandering
2180
maatverandering
<BN>

change of meter/

<BE>

time, meter/

<BE>

time change

maatwijzer
2181
maatwijzer
<BN>

meter/

<BE>

time signature

[‘sıgnətʃər]
maatwisseling
2182
maatwisseling

change of meter/

<BE>

time, meter/

<BE>

time change

machtige hoopje, het
2183
Machtige Hoopje

,

het

the Mighty Handful, the Five

madrigaal
2184
madrigaal

madrigal

[‘mædrıgl]
madrigalisme
2185
madrigalisme

madrigalism

[‘mædrıgəlızm]

, text painting

majeur
2186
majeur

major

majeur
2187
-majeur

major,

<vb.>

C major

majeurdrieklank
2188
majeurdrieklank

major/

<BE>

common chord,

<vb.>

C

majeur-mineurwisseling
2189
majeur-mineurwisseling

change of mode

majeurparallel
2190
majeurparallel

relative

[‘reləṱıv]

major

majeurtoongeslacht
2191
majeurtoongeslacht

major mode

majeur(toon)ladder
2192
majeur

(

toon

)

ladder

major scale

majeurtoonsoort
2193
majeurtoonsoort

major key

majorette
2194
majorette

(drum) majorette

[meıdʒə’ret]
mandoline
2195
mandoline

mandolin(e)

[mændə’lın]
manieren
2196
manieren
<versieringen>

ornaments

[‘ɔ:rnəments]

, embellishments

maniërisme
2197
maniërisme

mannerism

[‘mænərızm]
maniertje
2198
maniertje
1
<handigheid>

trick

2
<hebbelijkheid>

mannerism

[‘mænərızm]
mannelijk motief
2199
mannelijk motief

masculine

[‘mæskjələn]

motif

[moʊ’ti:f]

/motive

[‘moʊṱıv]
mannelijk slot
2200
mannelijk slot

masculine

[‘mæskjələn]

ending

mannenkoor
2201
mannenkoor

men’s/male choir

[‘kwaıər]

/chorus

mannenstem
2202
mannenstem

male voice, man’s voice

<mv. men’s voices>
mannheimer rakete
2203
mannheimer rakete

Mannheim

[‘mænhaım]

rocket

…mans ensemble
…mans ensemble

…-piece ensemble

manuaal
2204
manuaal

manual

manuscript
2205
manuscript

manuscript

[‘mænjəskrıpt]
marcheren
2206
marcheren

to march

marimba
2207
marimba

marimba

[mə’rımbə]
marinekapel/marinierskapel
2208
marinekapel/marinierskapel

marine

[mə’ri:n]

/navy band

markeren
2209
markeren
1
<ov.ww., benadrukken>

to stress

2
<ov.ww., v.e. merkteken voorzien>

to mark

3
<onov.ww., zacht zingen om de stem te sparen>

to mark the part/role

mars
2210
mars

march

marstempo
2211
marstempo

march(ing) tempo

masterclass
2212
masterclass

master class

[‘mæstər klæs]
master in de muziek
2213
master in de muziek

Master

[‘mæstər]

of Music, M.A.

[em eı]
<Master of Arts>
masters
2214
masters
1
<de opleiding>

master’s

[‘mæstərs]

(course

[kɔ:rs]

/

<AE>

program

[‘proʊgræm]

)

2
<de graad>

master’s (degree), M.A.

[em eı]
<Master of Arts>
matig langzaam tempo
2215
matig langzaam tempo

moderately

[‘mɑ:drətli]

slow tempo

matig snel tempo
2216
matig snel tempo

moderately

[‘mɑ:drətli]

fast tempo

matinee
2217
matinee

matinée

[mætə’neı]
matrix
2218
matrix
<mv. ‘matrices>

matrix

[‘meıtrıks]
<mv. -es/matrices

[‘meıtrısi:z]

>

mecenaat
2219
mecenaat
<BN>

sponsorship

[‘spɑ:nserʃıp]
mecenas
2220
mecenas

Maecenas

[maı’si:nəs]
mechaniek
2221
mechaniek
<v.e. instrument>

action

mechanische reproductie
2222
mechanische reproductie

mechanical reproduction

[mı’kænıkl ri:prə’dʌkʃn]
mechanische tractuur
2223
mechanische tractuur

mechanical

[mı’kænıkl]

action

mechanisch muziekinstrument
2224
mechanisch muziekinstrument

mechanical

[mı’kænıkl]

/automatic musical instrument

[‘ınstrəmənt]
medeklinker
2225
medeklinker

consonant

[‘kɑ:nsənənt]
media
2226
media
<mv.>

media

[‘mi:diə]
<met ww. in het ev./mv.>
mediant
2227
mediant

mediant

[‘mi:diənt]
meeklinken
2228
meeklinken
1
<alg.>

to resonate

[‘rezəneıt]
2
<v. losse/sympathische snaren>

to vibrate

[‘vaıbreıt]

in sympathy

[‘sımpəθi]

, to vibrate sympathetically

[sımpə’θeṱıkli]
meerkorig
2229
meerkorig

polychoral

[pɑ:li’kɔ:rəl]
meerkorigheid
2230
meerkorigheid

polychorality

[pɑ:likə’ræləṱi]
meerstemmig
2231
meerstemmig

polyphonic

[pɑ:li’fɑ:nık]
meerstemmige zetting
2232
meerstemmige zetting
1
<homofoon>

harmonization

[hɑ:rmənə’zeıʃn]
2
<polyfoon>

polyphonic

[pɑ:li’fɑ:nık]

arrangement

meerstemmigheid
2233
meerstemmigheid

polyphony

[pə’lıfəni]
meervoudig bezet
2234
meervoudig bezet

with multiple

[‘mʌltıpl]

voices/instruments to/on a part

meespeel-cd
2235
meespeel

cd

play-along CD

[si:di:]
meespelen
2236
meespelen

to play along, to play with someone

meester-(…)bouwer
2237
meester-

(…)

bouwer

<instrument>

master

[‘mæstər]

(…) builder/maker

meester-gezelmodel
2238
meester-gezelmodel

master-apprentice

[‘mæstər ə’prenṱıs]

model

meestergraad
2239
meestergraad
<BN>

master’s

[‘mæstərs]

(degree)

meester in de muziek
2240
meester in de muziek
<BN>

Master

[‘mæstər]

of Music, M.A.

[em eı]
<Master of Arts>
meesterklas(se)master class [‘mæstər klæs]
2241
meesterklas

(

se

)

master class

[‘mæstər klæs]
meesterschap
2242
meesterschap

mastery

[‘mæstəri]
meesterwerk
2243
meesterwerk

masterpiece

[‘mæstərpi:s]
meetrillen
2244
meetrillen
1
<alg.>

to resonate

[‘rezəneıt]
2
<v. losse/sympathische snaren>

to vibrate

[‘vaıbreıt]

in sympathy

[‘sımpəθi]

, to vibrate sympathetically

[sımpə’θeṱıkli]
meezingen
2245
meezingen

to sing

<sang, sung>

along, to sing with someone

meisjeskoor
2246
meisjeskoor

girls’ choir

[‘kwaıər]

/chorus

meisjesstem
2247
meisjesstem

girl’s voice

melismatisch
2248
melismatisch

melismatic

[melız’mæṱık]
melisme
2249
melisme

melisma

[mə’lızmə]
melodie
2250
melodie
<mv. -ën>

melody, tune

[tu:n]
melodiebouw
2251
melodiebouw

melodic

[mə’lɑ:dık]

/melody structure

melodie-instrument
2252
melodie-instrument

melody/melodic

[mə’lɑ:dık]

instrument

[‘ınstrəmənt]
melodiek
2253
melodiek

melodics

[mə’lɑ:dıks]
<met ww. in het ev.>
melodieleer
2254
melodieleer

theory of melody, melodic

[mə’lɑ:dık]

theory

melodiestem
2255
melodiestem

melody part

melodieus
2256
melodieus

melodious

[mə’loʊdiəs]

, tuneful

[‘tu:nfəl]
melodievorming
2257
melodievorming

melody building/formation

melodisch
2258
melodisch

melodic

[mə’lɑ:dık]
melodisch dictee
2259
melodisch dictee

melodic

[mə’lɑ:dık]

dictation

melodische curve
2260
melodische curve

melodic

[mə’lɑ:dık]

contour

[‘kɑ:ntʊr]

/curve/arch

melodische fase
2261
melodische fase

melodic

[mə’lɑ:dık]

phase

melodische formule
2262
melodische formule

melodic formula

[mə’lɑ:dık ‘fɔ:rmjələ]
<mv. -s/formulae

[‘fɔ:rmjəli:]

>

melodische lijn
2263
melodische lijn

melodic

[mə’lɑ:dık]

line

melodische mineur(toon)ladder
2264
melodische mineur

(

toon

)

ladder

melodic

[mə’lɑ:dık]

minor scale

melodische progressie
2265
melodische progressie

melodic

[mə’lɑ:dık]

progression

melodische reductie
2266
melodische reductie

melodic

[mə’lɑ:dık]

reduction

melodische relatie
2267
melodische relatie

melodic

[mə’lɑ:dık]

relationship

melodische se’quens
2268
melodische se

quens

<mv. -en>

melodic sequence

[mə’lɑ:dık ‘si:kwəns]
melodische wending
2269
melodische wending

melodic

[mə’lɑ:dık]

turn

melodisch hoogtepunt
2270
melodisch hoogtepunt

melodic

[mə’lɑ:dık]

peak

melodisch interval
2271
melodisch interval

melodic interval

[mə’lɑ:dık ‘ınṱərvl]
melodisch patroon
2272
melodisch patroon

melodic

[mə’lɑ:dık]

pattern

melodrama
2273
melodrama

melodrama

[‘melədrɑ:mə]
melomaan
2274
melomaan

melomane

[‘meləmeın]
melos
2275
melos

melos

[‘mi:lɑ:s]
membranofoon
2276
membranofoon

membranophone

[mem’breınəfoʊn]
mengen
2277
mengen
<ov./onov.ww., v. klankkleuren>

to blend

<blended/blent, blended/blent>
menging
2278
menging
1
<v. klankkleuren, de bewerking>

blending

2
<v. klankkleuren, het resultaat>

blend

mengpaneel
2279
mengpaneel

mixing console

[kən’soʊl]

/desk, mixer

mengvorm
2280
mengvorm

mixed form

menselijke stem
2281
menselijke stem

human voice

mensurale notatie
2282
mensurale notatie

mensural

[‘menʃrl]

notation

mensuur
2283
mensuur
1
<v.e. muziekinstrument, alg.>

mensuration

[menʃə’reıʃn]

, scaling, dimensions

[də’menʃnz]
2
<v.e. piano>

scale, scaling

3
<v.e. blaasinstrument>

bore

4
<v.e. orgelpijp>

scaling

menuet
2284
menuet

minuet

[mınju’et]
methode
2285
methode
1
<procedure>

method

2
<leerboek>

method

methodisch
2286
methodisch

methodical

[mə’θɑ:dıkl]
met onderscheiding
2287
met onderscheiding
<cum laude>

with distinction

metrisch
2288
metrisch

metric(al)

[‘metrıkl]
metrisch accent
2289
metrisch accent

metric(al)

[‘metrıkl]

accent

[‘æksent]

/stress

metronoom
2290
metronoom

metronome

[‘metrənoʊm]
metronoomgetal
2291
metronoomgetal

metronome

[‘metrənoʊm]

mark(ing)/number

… <metronoomgetal/notenwaarde>
… <metronoomgetal/notenwaarde> is…

<getal> …equals…

metrum
2292
metrum

meter

metten
2293
metten

matins

[‘mætnz]
mezzosopraan
2294
mezzosopraan

mezzo-soprano

[metsoʊsə’prænoʊ]
mi
2295
mi
1
<absolute notennaam, BN>

E

[i:]
2
<relatieve notennaam>

mi

[mi:]

, me

microfoon
2296
microfoon

microphone

[‘maıkrəfoʊn]

,

<inf.>

mike

[maık]

,

<inf.>

mic

[maık]
microfoonopstelling
2297
microfoonopstelling

microphone

[‘maıkrəfoʊn]

placement,

<inf.>

mike

[maık]

/mic

[maık]

placement

microtoon
2298
microtoon

microtone

[‘maıkrətoʊn]
middelboring
2299
middelboring

medium bore

middeleeuwen
2300
Middeleeuwen

Middle Ages

[mıdl ‘eıdʒız]
middeleeuws
2301
middeleeuws

medieval

[midi’i:vl]
middelste pedaal
2302
middelste pedaal
<v.e. piano>

middle/sostenuto pedal

[‘pedl]
middelvinger
2303
middelvinger

middle finger

[‘fıŋgər]
middengrond
2304
middengrond
<bij Schenker>

middle ground

middenoor
2305
middenoor

middle ear

middenpedaal
2306
middenpedaal
<v.e. piano>

middle/sostenuto pedal

[‘pedl]
middenregister
2307
middenregister

middle/medium register

[‘redʒıstər]
middenrif
2308
middenrif

diaphragm

[‘daıəfræm]
middenstem
2309
middenstem
1
<register v.e. zangstem>

middle voice

2
<middelste partij>

middle/inner voice/part

middentoonstemming
2310
middentoonstemming

meantone tuning

[‘tu:nıŋ]

/temperament

[‘temprəmənt]
midi
2311
midi

MIDI

[‘mıdi]
<Musical instrument

[‘ınstrəmənt]

Digital

[‘dıdʒıṱl]

Interface>

mi-dubbelkruis
2312
mi-dubbelkruis
<BN>

Ex

[i: ‘dʌbl ʃɑ:rp]
mi-dubbelmol
2313
mi-dubbelmol
<BN>

E♭♭

[i: ‘dʌbl flæt]
mi-kruis
2314
mi-kruis
<BN>

E♯

[i: ʃɑ:rp]
militaire kapel
2315
militaire kapel

military

[‘mıləteri]

/army band

militaire muziek
2316
militaire muziek

military

[‘mıləteri]

music

militair muzikant
2317
militair muzikant

military

[‘mıləteri]

musician/bandsman

<mv. bandsmen>

,

<vr.>

military musician/bandswoman

<mv. bandswomen

[‘bændzwımın]

>

mi-mol
2318
mi-mol
<BN>

E♭

[i: flæt]
mineur
2319
mineur

minor

mineur
2320
-mineur

minor,

<vb.>

C minor

mineurdrieklank
2321
mineurdrieklank

minor chord,

<vb.>

c

mineur-majeurwisseling
2322
mineur-majeurwisseling

change of mode

mineurparallel
2323
mineurparallel

relative

[‘reləṱıv]

minor

mineurtoongeslacht
2324
mineurtoongeslacht

minor mode

mineur(toon)ladder
2325
mineur

(

toon

)

ladder

minor scale

mineurtoonsoort
2326
mineurtoonsoort

minor key

minima
2327
minima
<notenwaarde>

minim

[‘mınım]
minimal music
2328
minimal music

minimalism

[‘mınıməlızm]

, minimal(ist)

[‘mınıməlıst]

music

minnezanger
2329
minnezanger

minnesinger

minstreel
2330
minstreel

minstrel

[‘mınstrəl]
mis
2331
mis

Mass

[mæs]
misser
2332
misser

clinker, woops, bum

[bʌm]

note, mistake

mixolydisch
2333
mixolydisch

Mixolydian

[mıksə’lıdiən]
mixolydische septime
2334
mixolydische septime

Mixolydian

[mıksə’lıdiən]

seventh/7th

mixtuur
2335
mixtuur

mixture

[‘mıkstʃər]
m.m.
2336
M.M.
<metronoomgetal>

M.M.

[em em]
modaal
2337
modaal

modal

[‘moʊdl]
modaal contrapunt
2338
modaal contrapunt

modal

[‘moʊdl]

counterpoint

modale ritmiek
2339
modale ritmiek

modal

[‘moʊdl]

rhythmic

[‘rıðmık]

style

[‘staıl]

/system

modaliteit
2340
modaliteit

modality

modeluitvoering
2341
modeluitvoering

model/exemplary

[ıg’zempləri]

performance

moderne muziek
2342
moderne muziek

modern

[‘mɑ:dərn]

music

modernisme
2343
modernisme

modernism

[‘mɑ:dərnızm]
moderniteit
2344
moderniteit

modernity

[mɑ:’dɜ:rnəṱi]
modulatie
2345
modulatie

modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]
modulatie-interval
2346
modulatie-interval

modulation interval

[mɑ:dʒə’leıʃn ‘ınṱərvl]
modulatie naar een ver verwijderde toonsoort
2347
modulatie naar een ver verwijderde toonsoort

distant/foreign

[‘fɔ:rən]

modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]
modulatie naar een verwante toonsoort
2348
modulatie naar een verwante toonsoort

modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]

to a closely-related key

modulatie naar gelijknamig majeur/mineur
2349
modulatie naar gelijknamig majeur/mineur

change of mode, modal

[‘moʊdl]

exchange

modulatieplan
2350
modulatieplan

modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]

plan

modulatiepunt
2351
modulatiepunt

point of modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]

, modulation point

moduleren
2352
moduleren

to modulate

[‘mɑ:dʒəleıt]
modulerende periode
2353
modulerende periode

modulating period

[‘mɑ:dʒəleıṱıŋ ‘pıriəd]
modulerende se’quens
2354
modulerende se

quens

<mv. -en>

modulating sequence

[‘mɑ:dʒəleıṱıŋ ‘si:kwəns]
modus <mv. modi>
2355
modus
<mv. modi>
1
<kerktoonladder>

mode

2
<ritmisch patroon>

mode

modusvreemd
2356
modusvreemd

foreign

[‘fɔ:rən]

to the mode

moeilijkheidsgraad
2357
moeilijkheidsgraad

level/degree of difficulty

mol
2358
mol

flat

molldur
2359
molldur

borrowing

[‘bɔ:roʊıŋ]

from the minor, modal

[‘moʊdl]

mixture

[‘mıkstʃər]

in the major

molldurakkoord
2360
molldurakkoord

mixture

[‘mıkstʃər]

chord in the major mode

molldursext
2361
molldursext

lowered sixth/6th in the major mode

molldur(toon)ladder
2362
molldur

(

toon

)

ladder

major harmonic

[hɑ:r’mɑ:nık]

scale

mollentoonsoort
2363
mollentoonsoort

flat key

mond
2364
mond

mouth

mondelinge overlevering
2365
mondelinge overlevering

oral

[‘ɔ:rəl]

transmission

mondelinge traditie
2366
mondelinge traditie

oral

[‘ɔ:rəl]

tradition

mondeling examen
2367
mondeling examen

oral

[‘ɔ:rəl]

examination/

<inf.>

exam

mondeling tentamen
2368
mondeling tentamen

oral

[‘ɔ:rəl]

examination/

<inf.>

exam

mondgat
2369
mondgat
<v.e. fluit>

mouthhole

mondharmonica
2370
mondharmonica

harmonica

[hɑ:r’mɑ:nıkə]

,

<inf.>

mouth organ

mondholte
2371
mondholte

oral

[‘ɔ:rəl]

/mouth cavity

mondstand
2372
mondstand
<v.e. blazer>

embouchure

[ɑ:mbu’ʃʊr]
mondstuk
2373
mondstuk

mouthpiece

mono
2374
mono

mono

[‘mɑ:noʊ]
monochord
2375
monochord

monochord

[‘mɑ:nəkɔ:rd]
monodie
2376
monodie
<mv. -ën>

monody

[‘mɑ:nədi]
monodisch
2377
monodisch

monodic

[mə’nɑ:dık]
monodrama
2378
monodrama

monodrama

[‘mɑ:nədrɑ:mə]
monofoon
2379
monofoon

monophonic

[mɑ:nə’fɑ:nık]
monothematisch
2380
monothematisch

monothematic

[mɑ:nəθı’mæṱık]
monotoon
2381
monotoon

monotonous

[mə’nɑ:tnəs]
montage
2382
montage
<v.e. opname>

editing

[‘edəṱıŋ]
monteren
2383
monteren
<v.e. opname>

to edit

[‘edıt]
mordent
2384
mordent

mordent

[‘mɔ:rdnt]
motet
2385
motet

motet

[moʊ’tet]
motief
2386
motief

motive

[‘moʊṱıv]

, motif

[moʊ’ti:f]
motiefbouw
2387
motiefbouw

motivic construction

motiefgroep
2388
motiefgroep

motive

[‘moʊṱıv]

/motif

[moʊ’ti:f]

group

motiefherhaling
2389
motiefherhaling

motive

[‘moʊṱıv]

/motif

[moʊ’ti:f]

repetition

[repə’tıʃn]
motiefkoppeling
2390
motiefkoppeling

connecting of motives

[‘moʊṱıvz]

/motifs

[moʊ’ti:fs]
motiefsplitsing
2391
motiefsplitsing

separation of motives

[‘moʊṱıvz]

/motifs

[moʊ’ti:fs]
motieftransformatie
2392
motieftransformatie

motive

[‘moʊṱıv]

/motif

[moʊ’ti:f]

transformation

motiefvariatie
2393
motiefvariatie

motivic variation

motiefverwerking
2394
motiefverwerking

motive

[‘moʊṱıv]

/motif

[moʊ’ti:f]

elaboration

[ılæbə’reıʃn]
motivisch
2395
motivisch

motivic

motivische ontwikkeling
2396
motivische ontwikkeling

motivic development

[dı’veləpmənt]
motivische techniek
2397
motivische techniek

motivic technique

[tek’ni:k]
motoriek
2398
motoriek
1
<het systeem>

(loco)motor system, locomotion

2
<de bewegingen>

locomotion

motorische vaardigheden
2399
motorische vaardigheden

(loco)motor skills

motorisch ritme
2400
motorisch ritme

motor(ic) rhythm

[‘rıðm]
mozartkwint
2401
mozartkwint

Mozart fifth/5th

musette
2402
musette

musette

[mju’zet]
musical
2403
musical

musical (comedy

[‘kɑ:mədi]

)

musiceren
2404
musiceren

to make

<made, made>

music

musicienne
2405
musicienne
1
<alg.>

musician

2
<zich profilerend als vrouw>

woman musician

<mv. women

[‘wımın]

-s>

, female musician

musicologie
2406
musicologie

musicology

[mju:zı’kɑ:lədʒi]
musicologisch
2407
musicologisch

musicological

[mju:zıkə’lɑ:dʒıkl]
musicoloog
2408
musicoloog

musicologist

[mju:zı’kɑ:lədʒıst]
musicus
2409
musicus
<mv. musici>

musician

mutatie
2410
mutatie
1
<v. hexachorden>

mutation

2
<stemwisseling bij een jongen>

break(ing of the voice), voice change

muteren
2411
muteren
1
<v. hexachorden>

to mutate

[‘mju:teıt]
2
<de stemwisseling doormaken>

to break

<broke, broken>

his voice

muzak
2412
muzak
<handelsmerk>

muzak

[‘mju:zæk]
muze
2413
muze

muse

[mju:z]
muziek
2414
muziek

music

muziekacademie
2415
muziekacademie
<BN>

music school

muziekafdeling
2416
muziekafdeling
<v.e. school>

music department

[dı’pɑ:rtmənt]
muziek als beroep
2417
muziek als beroep

music as a profession

muziek als hobby/liefhebberij
2418
muziek als hobby

/

liefhebberij

music as a hobby/pastime

[‘pæstaım]
muziek als vrijetijdsbesteding
2419
muziek als vrijetijdsbesteding

music as a leisure

[‘li:ʒər]

activity, music as recreation

[rekri’eıʃn]
muziekantiquaar
2420
muziekantiquaar

secondhand

[sekənd’hænd]

music bookseller, music antiquarian

[ænṱə’kweriən]
muziekantiquariaat
2421
muziekantiquariaat

secondhand

[sekənd’hænd]

/antiquarian

[ænṱə’kweriən]

music shop/

<AE>

store

muziekarchief
2422
muziekarchief

music(al) archive(s)

[‘ɑ:rkaıvz]
muziekauteursrecht
2423
muziekauteursrecht

music copyright

muziekbegrip
2424
muziekbegrip
<het begrijpen v. muziek>

understanding of music

muziekbeleid
2425
muziekbeleid

music policy, policy on music

muziek beluisteren
2426
muziek beluisteren

to listen

[‘lısn]

to music

muziekbeluisteren
2427
muziekbeluisteren
<zst.gebr.ww.>

listening

[‘lısnıŋ]

to music, music listening

muziekbeoefening
2428
muziekbeoefening

practice of music

muziekbeurs
2429
muziekbeurs

music fair

muziekbibliothecaris
2430
muziekbibliothecaris

music librarian

[laı’breriən]
muziekbibliotheek
2431
muziekbibliotheek

music library

[‘laıbreri]
muziekblad
2432
muziekblad
1
<blad muziekpapier>

sheet of music/manuscript

[‘mænjəskrıpt]

paper

2
<muziektijdschrift>

music magazine

[‘mægəzi:n]
muziekboek
2433
muziekboek

music book

muziekcassette
2434
muziekcassette

musicassette

[mju:zıkə’set]
muziekconservatorium
2435
muziekconservatorium
<BN, mv. -conservatoria>

conservatory

[kən’sɜ:rvəṱɔ:ri]

,

<BE>

conservatoire

[kən’sɜ:rvətwɑ:]

, academy

[ə’kædəmi]

/college/school of music

muziekcriticus
2436
muziekcriticus
<mv. -critici>

music critic/reviewer

[rı’vju:ər]
muziekcultuur
2437
muziekcultuur

music(al) culture

muziekcursus
2438
muziekcursus

music course

[kɔ:rs]
muziekdictee/muziekdictaat
2439
muziekdictee

/

muziekdictaat

<BN>

music(al) dictation

muziekdidactiek
2440
muziekdidactiek

music pedagogy

[‘pedəgoʊdʒi]
muziekdocent
2441
muziekdocent

music teacher

muziekdrama
2442
muziekdrama

music(al) drama

[‘drɑ:mə]
muziekdruk
2443
muziekdruk
1
<het zetwerk>

music engraving

2
<de vermenigvuldiging>

music printing

muziekencyclopedie
2444
muziekencyclopedie
<mv. -ën>

music encyclopedia

[ınsaıklə’pi:diə]
muziekesthetica/muziekesthetiek
2445
muziekesthetica

/

muziekesthetiek

esthetics

[i:s’θeṱıks]

of music

<met ww. in het ev.>

, music esthetics

muziekfilosofie
2446
muziekfilosofie
<mv. -ën>

philosophy

[fə’lɑ:səfi]

of music

muziekgenot
2447
muziekgenot

musical enjoyment

muziekgeschiedenis
2448
muziekgeschiedenis

music history, history of music

muziekgezelschap
2449
muziekgezelschap

music society

muziekhandel
2450
muziekhandel
1
<de bedrijfstak>

music business

2
<een winkel>

music shop/

<AE>

store

muziekhandelaar
2451
muziekhandelaar

music seller

muziekhistoricus
2452
muziekhistoricus
<mv. -historici>

music historian

muziekhistorie
2453
muziekhistorie

music history, history of music

muziekhistorisch
2454
muziekhistorisch

music-historical

muziek in de eredienst
2455
muziek in de eredienst

music in worship

[‘wɜ:rʃəp]
muziekindustrie
2456
muziekindustrie

music industry

muziekinstrument
2457
muziekinstrument

musical instrument

[‘ınstrəmənt]
muziekinstrumentenmuseum
2458
muziekinstrumentenmuseum
<mv. -s/-musea>

museum

<mv. -s>

of musical instruments

[‘ınstrəmənts]
muziekje
2459
muziekje

bit of music

muziekjournalist
2460
muziekjournalist

music journalist

[‘dʒɜ:rnəlıst]
muziekjournalistiek
2461
muziekjournalistiek

music journalism

[‘dʒɜ:rnəlızm]
muziekkapel
2462
muziekkapel
1
<alg., BN>

(wind

[wınd]

) band

2
<groot bezet, BN>

concert/symphonic

[sım’fɑ:nık]

band

3
<militair, BN>

army/military

[‘mıləteri]

band

muziekkenner
2463
muziekkenner

music connoisseur

[kɑ:nə’sɜ:r]
muziek kopiëren
2464
muziek kopiëren
1
<met een pen>

to transcribe music, to copy music

2
<met een machine>

to copy music

muziekkorps
2465
muziekkorps

band

muziekkritiek
2466
muziekkritiek

music criticism

muziekleraar
2467
muziekleraar

music teacher

muziekles
2468
muziekles

music lesson

muziekles geven
2469
muziekles geven

to teach

<taught

[tɔ:t]

, taught

[tɔ:t]

>

music, to give

<gave, given>

music lessons

muzieklessenaar
2470
muzieklessenaar
1
<alg.>

(music) stand/rack

2
<op een piano>

music desk/rest

3
<opvouwbaar>

folding music stand/rack

muziekleven
2471
muziekleven

music(al) life

muzieklexicon
2472
muzieklexicon
<mv. -s/-lexica>

music dictionary

[‘dıkʃəneri]

, dictionary of music

muziek lezen
2473
muziek lezen

to read

[ri:d]
<read

[red]

, read

[red]

>

music

muziekliefhebber
2474
muziekliefhebber

music lover

muziekliteratuur
2475
muziekliteratuur

music(al) literature

muzieklokaal
2476
muzieklokaal

music room

muziekmaatschappij
2477
muziekmaatschappij
<BN>

band

muziek maken
2478
muziek maken

to make

<made, made>

music

muzieknotatie
2479
muzieknotatie

music(al) notation

muzieknotatieprogramma
2480
muzieknotatieprogramma

music notation program

[‘proʊgræm]
muziekonderwijs
2481
muziekonderwijs

music education

muziekpapier
2482
muziekpapier

music/manuscript

[‘mænjəskrıpt]

paper

muziekpedagogiek
2483
muziekpedagogiek

music pedagogy

[‘pedəgoʊdʒi]
muziekpedagoog
2484
muziekpedagoog
1
<beoefenaar v.d. muziekpedagogiek>

music education(al)ist

[edʒə’keıʃnəlıst]
2
<muziekleraar>

music teacher

muziekperceptie
2485
muziekperceptie

music(al) perception

muziekpraktijk
2486
muziekpraktijk

music practice

muziekprijs
2487
muziekprijs

music award

[ə’wɔ:rd]

/prize

muziekpsychologie
2488
muziekpsychologie

psychology

[saı’kɑ:lədʒi]

of music

muziekrecensent
2489
muziekrecensent

music critic/reviewer

[rı’vju:ər]
muziekrecensie
2490
muziekrecensie

music review

[rı’vju:]
muziekregisseur
2491
muziekregisseur

recording engineer

[endʒı’nır]

,

<BE>

Tonmeister

[‘toʊnmaıstər]
muziekregistratie
2492
muziekregistratie

music registration

muziekschool
2493
muziekschool

music school

muziekschrift
2494
muziekschrift
1
<de notatie>

musical notation

2
<de schrijfvaardigheid>

musical handwriting

[‘hændraıṱıŋ]
3
<een cahier>

music notebook

muziekschriftuur
2495
muziekschriftuur
<BN>

harmony and counterpoint studies

muzieksociologie
2496
muzieksociologie

sociology

[soʊsi’ɑ:lədʒi]

of music

muziekstandaard
2497
muziekstandaard

(music) stand/rack

muziekstudent
2498
muziekstudent

music student

[‘stju:dnt]
muziekstudie
2499
muziekstudie

music study/studies

muziekstuk
2500
muziekstuk

piece of music

muziektent
2501
muziektent

bandstand, gazebo

[gə’zeıboʊ]
muziekterm
2502
muziekterm

music(al) term

muziektheater
2503
muziektheater
1
<de kunstvorm>

music(al) drama

[‘drɑ:mə]

, music theater

[‘θi:əṱər]
2
<een gebouw>

music theater

muziektheoreticus
2504
muziektheoreticus
<mv. -theoretici>

music theorist

[‘θi:ərəst]
muziektheoretisch
2505
muziektheoretisch

music-theoretic(al)

[mju:zıkθi:ə’reṱıkl]
muziektheorie
2506
muziektheorie

music theory

muziektherapeut
2507
muziektherapeut

music therapist

[‘θerəpıst]
muziektherapie
2508
muziektherapie

music therapy

[‘θerəpi]
muziektijdschrift
2509
muziektijdschrift
1
<alg.>

music review

[rı’vju:]

/periodical

2
<populair>

music magazine

[‘mægəzi:n]
3
<professioneel>

music journal

muziekuitgever
2510
muziekuitgever

music publisher

muziekuitgeverij
2511
muziekuitgeverij

music publishing house

muziekvak
2512
muziekvak
1
<het beroep>

music profession,

<inf.>

music business

2
<de bedrijfstak>

music business

muziekvakbond
2513
muziekvakbond

musicians’ union

muziekvoorbeeld
2514
muziekvoorbeeld

music example

muziek voor de eredienst
2515
muziek voor de eredienst

worship

[‘wɜ:rʃəp]

music

muziekwereld
2516
muziekwereld

world of music,

<inf.>

music scene

muziekwetenschap
2517
muziekwetenschap

musicology

[mju:zı’kɑ:lədʒi]
muziekwetenschappelijk
2518
muziekwetenschappelijk

musicological

[mju:zıkə’lɑ:dʒıkl]
muziekwetenschapper
2519
muziekwetenschapper

musicologist

[mju:zı’kɑ:lədʒıst]
muziekwinkel
2520
muziekwinkel

music shop/

<AE>

store

muzikaal
2521
muzikaal
1
<v.d. muziek>

musical

2
<met aanleg voor muziek>

musical

muzikaal accent
2522
muzikaal accent

musical accent

[‘æksent]
muzikaal behang
2523
muzikaal behang
<inf.>

musical wallpaper

muzikaal bewustzijn
2524
muzikaal bewustzijn

musical awareness/consciousness

[‘kɑ:nʃəsnəs]
muzikaal directeur
2525
muzikaal directeur
<v.e. organisatie>

musical director

[də’rektər]
muzikaal erfgoed
2526
muzikaal erfgoed

musical inheritance

[ın’herətəns]
muzikaal geheugen
2527
muzikaal geheugen

musical memory

muzikaal gehoor
2528
muzikaal gehoor

musical ear/hearing

muzikaal idioom
2529
muzikaal idioom

musical idiom

[‘ıdiəm]
muzikaal leider
2530
muzikaal leider
<v.e. organisatie>

musical director

[də’rektər]
muzikaal materiaal
2531
muzikaal materiaal

musical material

muzikaal vakmanschap
2532
muzikaal vakmanschap

musicianship

muzikaal voorstellingsvermogen
2533
muzikaal voorstellingsvermogen

musical imagination

[ımædʒı’neıʃn]
muzikale bagage
2534
muzikale bagage
<iemands muzikale kennis>

musical baggage

[‘bægıdʒ]

, musical stock in trade

muzikale clown
2535
muzikale clown

musical clown

muzikale handwerk
2536
muzikale handwerk

musical trade

muzikale kennis
2537
muzikale kennis

musical knowledge

[‘nɑ:lıdʒ]

, knowledge of music

muzikale middelen
2538
muzikale middelen

musical means

muzikale smaak
2539
muzikale smaak

musical taste

muzikale taal
2540
muzikale taal

musical language

muzikale vaardigheden
2541
muzikale vaardigheden

musical skills

muzikaliteit
2542
muzikaliteit
1
<talent>

musicality

2
<vakmanschap>

musicianship

muzikant
2543
muzikant
1
<alg.>

musician

2
<lid v.e. blaasorkest>

bandsman

<mv. bandsmen>

,

<vr.>

bandswoman

<mv. bandswomen

[‘bændzwımın]

>

muzische vorming
2544
muzische vorming

art education