eclecticisme
1002
eclecticisme
eclecticism
[ı’klektısızm]
ec’lecticus
1003
eclecticist
[ı’klektısıst]
eclectisch
1004
eclectisch
eclectic
[ı’klektık]
editen
1005
<‘editte, geëdit>
to edit
[‘edıt]
eenakter
1009
eenakter
1
<toneelstuk>
one-act play, one-acter
2
<opera>
one-act opera
[‘ɑ:prə]
, one-acter
eendelig
1010
eendelig
<in één zst. deel>
single-movement
[sıŋgl’mu:vmənt]
, in one movement, one-movement
eendelige vorm
1011
eendelige vorm
one-part form
een en al oor zijn
1012
een en al oor zijn
to be
<was/were, been>
all ears
eenentwintigste-eeuwse muziek
1013
eenentwintigste-eeuwse muziek
twenty-first-century music
eengestreept octaaf
1014
eengestreept octaaf
<AE>
C4 octave
[si:fɔ:r ‘ɑ:ktıv]
,
<BE>
one-line(d) octave, c’, c1
eenklank
1015
eenklank
unison
[‘ju:nısn]
, prime
[praım]
eenmanualig
1016
eenmanualig
single-manual
[sıŋgl’mænjuəl]
, one-manual
[wʌn’mænjuəl]
eenstemmig
1017
eenstemmig
1
<v. stijl>
monophonic
[mɑ:nə’fɑ:nık]
2
<unisono>
unison
[‘ju:nısn]
eenstemmigheid
1018
eenstemmigheid
monophony
[mə’nɑfənı]
eentenete, tweetenete, drietenete, viertenete
1019
eentenete, tweetenete, drietenete, viertenete
<telling v. zestienden>
one-e-and-a
[‘wʌni:ændə]
, two-e-and-a, three-e-and-a, four-e-and-a
eentje
1020
eentje
<bij een herhaling>
first/1st ending
eentonig
1021
eentonig
monotonous
[mə’nɑ:tənəs]
eerste
1022
eerste
…
2
<speler>
principal/first …
eerste blazers
1023
<v.e. orkest>
principal winds
eerste boventoon
1024
eerste boventoon
<grondtoon>
fundamental
eerste dirigent
1025
eerste dirigent
principal conductor
eerste fase
1026
eerste fase
<aan een conservatorium/universiteit>
undergraduate
[ʌndər’grædʒuət]
course
[kɔ:rs]
/
<AE>
program
[‘proʊgræm]
eerstefasestudent
1027
eerstefasestudent
undergraduate
[ʌndər’grædʒuət]
(student
[‘stju:dnt]
)
eerste omkering
1028
eerste omkering
first/1st inversion
eerste prijs
1029
eerste prijs
1
<v.e. concours>
first prize
2
<diploma, BN>
premier prix
[‘prəmjeı pri:]
, diploma
[dı’ploʊmə]
eerste uitvoering
1030
eerste uitvoering
first performance
eerste viool
1031
eerste viool
first/1st violin
[vaıə’lın]
eigen geluid, een
1032
<v.e. componist/musicus/ensemble>
a very individual voice
einddiploma
1033
einddiploma
diploma
[dı’ploʊmə]
eindexamen
1034
eindexamen
final
[‘faınl]
examination/
<inf.>
exam
eindige canon
1035
eindige canon
finite
[‘faınaıt]
canon
eindmutatie
1036
eindmutatie
final
[‘faınl]
mutation
eintakter
1037
eintakter
one-measure/
<BE>
one-bar unit
eïsis
1039
eïsis
Ex
[i: ‘dʌbl ʃɑ:rp]
elegie
1040
elegie
<mv. -ën>
elegy
[‘elədʒi]
elegisch
1041
elegisch
elegiac
[elı’dʒaıək]
elektrische gitaar
1042
elektrische gitaar
electric guitar
[ı’lektrık gı’tɑ:r]
elektrische tractuur
1043
elektrische tractuur
electric(al)
[ı’lektrıkl]
action
elektrische versterking
1044
elektrische versterking
electric(al) amplification
[ı’lektrıkl æmplıfı’keıʃn]
elektrisch versterkt
1045
elektrisch versterkt
electrically amplified
[ı’lektrıkli ‘æmplıfaıd]
elektro-akoestische muziek
1046
elektro-akoestische muziek
electroacoustic
[ılektroʊə’ku:stık]
music
elektrofoon
1047
elektrofoon
electrophone
[ı’lektrəfoʊn]
elektronische muziek
1048
elektronische muziek
electronic
[ılek’trɑ:nık]
music
elektronische studio
1049
elektronische studio
electronic studio
[ılek’trɑ:nık ‘stu:dioʊ]
elektronisch orgel
1050
elektronisch orgel
electronic
[ılek’trɑ:nık]
organ
element
1051
element
<v.e. elektrische gitaar>
pickup
[‘pıkʌp]
elfakkoord/11-akkoord
1052
elfakkoord/11-akkoord
eleventh/11(th) chord,
<vb.>
C11
elflijnig systeem
1053
elflijnig systeem
grand/great staff
[stæf]
<mv. -s/staves>
eliminatie
1054
eliminatie
elimination
[ılımı’neıʃn]
embouchure
1056
embouchure
embouchure
[ɑ:mbu’ʃʊr]
eneme, twejeme, driejeme, viereme
1057
eneme, twejeme, driejeme, viereme
<telling v. triolen>
one-and-a
[‘wʌnændə]
, two-and-a, three-and-a, four-and-a
ene, tweje, drieje, viere
1058
ene, tweje, drieje, viere
<telling v. achtsten>
one-an(d), two-an(d), three-an(d), four-an(d)
engagement
1059
engagement
1
<verbintenis v.e. artiest>
booking
2
<maatschappelijke betrokkenheid>
commitment
enge ligging
1061
enge ligging
close
[kloʊs]
structure/spacing/voicing
engelse hoorn
1062
Engelse hoorn
English horn,
<BE>
cor anglais
[kɔ:’ɑŋgleı]
<mv. cors anglais
[kɔ:z ‘ɑŋgleı]
>
,
<inf.>
cor
enharmonisatie
1064
enharmonisatie
enharmonization
[enhɑ:rmənə’zeıʃn]
enharmonische modulatie
1065
enharmonische modulatie
enharmonic modulation
[enhɑ:r’mɑ:nık mɑ:dʒə’leıʃn]
enharmonische verwisseling
1066
enharmonische verwisseling
enharmonic
[enhɑ:r’mɑ:nık]
change/shift
enharmonisch gelijk
1067
enharmonisch gelijk
enharmonically equivalent
[enhɑ:r’mɑ:nıkli ı’kwıvələnt]
enharmonisch gelijke noot
1068
enharmonisch gelijke noot
enharmonic equivalent
[enhɑ:r’mɑ:nık ı’kwıvələnt]
enharmonisch genoteerd
1069
enharmonisch genoteerd
enharmonically spelled
[enhɑ:r’mɑ:nıkli spelt]
enharmonisch verwisselbaar
1070
enharmonisch verwisselbaar
enharmonically equivalent
[enhɑ:r’mɑ:nıkli ı’kwıvələnt]
enharmoniseren
1071
enharmoniseren
to enharmonize
[en’hɑ:rmənaız]
enkele waardestreep
1072
enkele waardestreep
single/primary
[‘praımeri]
beam
enkelrietinstrument
1074
enkelrietinstrument
single-reed instrument
[sıŋgl’ri:d ‘ınstrəmənt]
enkel(voudig) bezet
1075
with one voice/instrument
[‘ınstrəmənt]
to/on a part
enkelvoudig contrapunt
1076
enkelvoudig contrapunt
simple counterpoint
enkelvoudige maat(soort)
1077
enkelvoudige maat
(
soort
)
1
<met 2 tellen>
simple duple
[‘du:pl]
meter/
<BE>
time
2
<met 3 tellen>
simple triple
[‘trıpl]
meter/
<BE>
time
3
<met 4 tellen, BN>
simple quadruple
[kwɑ:’dru:pl]
meter/
<BE>
time
enkelvoudig hout
1078
enkelvoudig hout
single woodwind
[‘wʊdwınd]
enkelvoudig interval
1079
enkelvoudig interval
simple interval
[‘ınṱərvl]
enkelvoudig koper
1080
enkelvoudig koper
single brass
[bræs]
enneatoniek
1081
enneatoniek
enneatonics
[eniə’tɑ:nıks]
<met ww. in het ev.>
enneatonisch
1082
enneatonisch
enneatonic
[eniə’tɑ:nık]
entractemuziek
1086
entractemuziek
incidental
[ınsı’denṱl]
music
eolisch
1087
eolisch
Aeolian
[i’oʊliən]
epigoon
1088
epigoon
epigone
[‘epıgoʊn]
episode
1090
episode
<v.e. fuga>
(fugal) episode
[‘fju:gl ‘epısoʊd]
eredienst
1092
eredienst
worship
[‘wɜ:rʃəp]
, service
ernstige muziek
1094
ernstige muziek
<klassieke muziek>
serious
[‘sıriəs]
music
eruit zijn
1095
eruit zijn
<de tel kwijt zijn>
to be
<was/were, been>
lost
es
1096
es
1
<muzieknoot>
E♭
[i: flæt]
2
<onz., v.e. fagot>
bocal, crook
[krʊk]
esbas
1097
esbas
E♭/E-flat bass
[i: flæt beıs]
esklarinet
1099
esklarinet
E♭/E-flat clarinet
[i: flæt klærə’net]
esthetica/esthetiek
1100
esthetics
[es’θeṱıks]
<met ww. in het ev.>
esthetisch
1101
esthetisch
esthetic(al)
[es’θeṱıkl)]
etnomusicologie
1103
etnomusicologie
ethnomusicology
[eθnɑ:mju:zı’kɑ:lədʒi]
etnomusicoloog
1104
etnomusicoloog
ethnomusicologist
[eθnɑ:mju:zı’kɑ:lədʒıst]
etude
1105
etude
study, exercise, etude
[eı’tu:d]
etudes geordend naar moeilijkheidsgraad
1106
etudes geordend naar moeilijkheidsgraad
progressive
[prə’gresıv]
/graded studies/exercises/etudes
[eı’tu:dz]
eucharis’tieviering
1107
1
<rk.>
celebration of the Eucharist
[‘ju:kərıst]
2
<anglicaans>
(Holy) Communion
[kə’mju:niən]
eufonium
1108
eufonium
<mv. -s>
<AE>
baritone,
<BE>
euphonium
[ju’foʊniəm]
<mv. -s>
euritmie
1109
euritmie
1
<bij Dalcroze>
eurhythmics
[ju’rıðmıks]
<met ww. in het ev.>
2
<bij Steiner>
eurhythmy
[ju’rıðmi]
even lange noten
1110
even lange noten
even notes, notes of even length
evenredig zwevende stemming/temperatuur
1111
evenredig zwevende stemming/temperatuur
equal temperament
[‘i:kwəl ‘temprəmənt]
examen
1112
examen
examination,
<inf.>
exam
examen afnemen
1113
examen afnemen
to examine
[ıg’zæmın]
examencommissie
1114
examencommissie
board (of examiners
[ıg’zæmınərz]
)
examen doen/afleggen
1115
examen doen/afleggen
to take
<took, taken>
an examination/
<inf.>
exam, to sit
<sat, sat>
an examination/
<inf.>
exam
exameneisen
1116
exameneisen
examination requirements
examenkandidaat
1117
examenkandidaat
examinee
[ıgzæmı’ni:]
, (examination) candidate
[‘kændıdeıt]
examen overdoen, een
1118
to retake
<retook, retaken>
an examination/
<inf.>
exam
examinator
1119
examinator
examiner
[ıg’zæmınər]
examineren
1120
examineren
to examine
[ıgzæmın]
expositie
1121
expositie
<v.e. sonatevorm/fuga>
exposition
expressief
1123
expressief
expressive
[ık’spresıv]
expressiemiddel(en)means <ev./mv.>
1124
means
<ev./mv.>
of expression
expressionisme
1125
expressionisme
Expressionism
[ık’spreʃənızm]
expressionistisch
1126
expressionistisch
expressionist
[ık’spreʃənıst]
expressiviteit
1127
expressiviteit
expressiveness
[ıks’presıvnəs]
extemporeren
1128
extemporeren
to extemporize
[ık’stempəraız]
extemporisatie
1129
extemporisatie
extemporization
[ıkstempəraı’zeıʃn]
extensie
1130
extensie
extension
[ık’stenʃn]
extern divertimento
1131
extern divertimento
<v.e. fuga>
transitional episode
[‘epısoʊd]
externe extensie/uitbreiding
1132
externe extensie
/
uitbreiding
external/phrase extension
[ık’stenʃn]
Kees van Hage 