T

ta
5300
ta

[tɑ:]

verlaagde te

<bij Curwen>
tablature
5301
tablature

[‘tæblətʃʊr]

tabulatuur

table
5302
table

bovenblad

<v.e. snaarinstrument>
tacet
5303
tacet

[‘tæsıt]

‘tacet

tactus
5304
tactus

[‘tæktəs]

tactus

tail
5305
tail

vlaggetje, waardevlaggetje

<BN>
tail coat
5306
tail coat

rok

<concertkleding v. mannen>
tailpiece
5307
tailpiece

staartstuk

<v.e. strijkinstrument>
tails
5308
tails

rok

<concertkleding v. mannen>
take
5309
take

<ww., took, taken>

an exam

<inf.>

examen doen

take an examination
5310
take

<ww., took, taken>

an examination

examen doen/afleggen

take apart an instrument
5311
take

<ww., took, taken>

apart an instrument

een instrument uit elkaar halen

take
5312
take

<ww., took, taken>

breath

[breθ]

ademen, ademhalen

take lessons
5313
take

<ww., took, taken>

lessons

les nemen

take lessons from
5314
take

<ww., took, taken>

lessons from

les nemen bij

take lessons with
5315
take

<ww., took, taken>

lessons with

les nemen bij

take over the tempo
5316
take

<ww., took, taken>

over the tempo

het tempo overnemen

take part
5317
take

<ww., took, taken>

part

deelnemen

<aan een concours>
take part in
5318
take

<ww., took, taken>

part in

deelnemen aan

<een concours>
taking part
5319
taking part

deelname

<aan een cursus>
taking part in
5320
taking part in

deelname aan

<een cursus>
talent
5321
talent

[‘tælənt]

talent

<begaafdheid>
talented
5322
talented

[‘tælənṱəd]

getalenteerd, begaafd

talented person
5323
talented

[‘tælənṱəd]

person

talent

<begaafd persoon>
talent for music a
5324
talent

[‘tælənt]

for music, a

aanleg voor muziek

talent scouting
5325
talent

[‘tælənt]

scouting

talentenjacht

tambourine
5326
tambourine

[tæmbə’ri:n]

tamboerijn

tamtam
5327
tamtam

[‘tæmtæm]

tamtam

tangent
5328
tangent

[‘tændʒənt]

tan’gent

<v.e. klavichord>
tap
5329
tap

<zn.>

tik

<bij ritme tikken>
tap
5330
tap

<ww.>

tikken

<ov.ww., v.e. ritme>
tap
5331
tap

<ww.>

a rhythm

[‘rıðm]

een ritme tikken, ritmeren

<BN>
tap
5332
tap

<ww.>

his/her/the baton

[bə’tɑ:n]

aftikken

<door een dirigent>
tape
5333
tape

(geluids)band

tape noise
5334
tape noise

[nʌız]

bandruis

tape recorder
5335
tape recorder

bandrecorder, bandopnemer

<BN>
tape recording
5336
tape recording

bandopname

target chord
5337
target

[‘tɑ:rgət]

chord

doelakkoord

target key
5338
target

[‘tɑ:rgət]

key

doeltoonsoort

taste
5339
taste

smaak

tasteful
5340
tasteful

smaakvol

tasteless
5341
tasteless

smakeloos

tattoo
5342
tattoo

[tæ’tu:]

‘taptoe

T.C. <Trebble Clef>
T.C. <Trebble Clef>

vioolsleutel

te
5343
te

[ti:]

ti

<bij Curwen>
teach
5344
teach

<ww., taught
[tʌ:t]
, taught
[tʌ:t]
>

lesgeven (in), doceren, onderwijzen, onderrichten

<BN>
teacher
5345
teacher

leraar, docent

teaching
5346
teaching

onderwijs, het lesgeven

teaching aids
5347
teaching aids

leermiddelen

teaching practice
5348
teaching practice
1

lespraktijk

<beroepswerkzaamheid>

2

lespraktijk

<leerlingenbestand>

3

stage

<in het onderwijs>

teaching qualification
5349
teaching qualification

lesbevoegdheid

teaching staff
5350
teaching staff

[stæf]

docentenkorps, onderwijzend personeel

teach music
5351
teach

<ww., taught
[tʌ:t]
, taught
[tʌ:t]
>

music

muziekles geven

tearjerker
5352
tearjerker

smartlap

technical
5353
technical

technisch

technical demands
5354
technical demands

[dı’mændz]

technische eisen

technical skills
5355
technical skills

technische vaardigheden

technique
5356
technique

[tek’ni:k]
1

techniek

<bewerkingen/verrichtingen om iets tot stand te brengen>

2

techniek

<industriële bewerkingen>

3

techniek

<vaardigheid>

teeth
5357
teeth

gebit

television
5358
television
1

televisie

<het medium>
2

televisie(toestel)

television broadcast
5359
television broadcast

televisieuitzending

television guide
5360
television guide

televisiegids, programmablad

television program
5361
television program

[‘proʊgræm]

televisieprogramma

television recording
5362
television recording

televisie-opname

television set
5363
television set

televisie(toestel)

temperament
5364
temperament

[‘temprəmənt]

stemming, temperatuur

tempo
5365
tempo

<mv. -s, tempi>

tempo

<mv. -‘s, tempi>
tempo change
5366
tempo change

tempowisseling, tempoverandering

tempo choice
5367
tempo choice

tempokeus

tempo designation
5368
tempo designation

[dezıg’neıʃn]

tempoaanduiding

tempo fluctuations
5369
tempo fluctuations

temposchommelingen

tempo indication
5370
tempo indication

tempoaanduiding

tempo mark
5371
tempo mark

tempoaanduiding

tempo marking
5372
tempo marking

tempoaanduiding

temporary
5373
temporary

[‘tempəreri]

ear damage

[‘dæmıdʒ]

tijdelijke gehoorschade

temporary
5374
temporary

[‘tempəreri]

hearing damage

[‘dæmıdʒ]

tijdelijke gehoorschade

tendency note
5375
tendency

[‘tendənsi]

note

<BE>

leidtoon

tendency tone
5376
tendency

[‘tendənsi]

tone

leidtoon

tendon
5377
tendon

pees

tenor
5378
tenor

[‘tenər]
<zn.>
1

tenor

<stemtype>

2

tenor

<in een meerstemmige zetting>

3

tenor

<cantus firmus>

4

tenor

<gregoriaanse reciteertoon>

tenor
5379
tenor

[‘tenər]
<bn.>

tenor-

tenor clef
5380
tenor clef

[‘tenər klef]

tenorsleutel

tenor horn
5381
tenor

[‘tenər]

horn

<BE>

althoorn

tenorlike
5382
tenorlike

[‘tenərlaık]

tenoraal

tense
5383
tense

[tens]
<ww.>

spannen

<v.e. spier>
tension
5384
tension

[‘tenʃn]
1

spanning

<v.e. spier>

2

spanning

<v.e. snaar/vel, v.h. haar v.e. strijkstok>

3

spanning

<in muziek>

tension contour
5385
tension contour

[‘tenʃn ‘kɑ:ntʊr]

spanningsboog

<v.e. muziekstuk>
tension curve
5386
tension

[‘tenʃn]

curve

spanningsboog

<v.e. muziekstuk>
tension span
5387
tension

[‘tenʃn]

span

spanningsboog

<v.e. muziekstuk>
tenth
5388
tenth

decime

terce
5389
terce

[tɜ:rs]

terts

<deel v.h. officie>
tertian chord
5390
tertian

[‘tɜ:rʃn]

chord

tertsenakkoord

term
5391
term

term

term
5392
term

<BE>
1

trimester

2

semester

terminology
5393
terminology

[tɜ:rmə’nɑ:lədʒi]

terminologie

<mv. -ën>
termination
5394
termination

naslag

<v.e. triller>
term of three months
5395
term of three months

<BE>

trimester

term of six months
5396
term of six months

<BE>

semester

term paper
5397
term paper

scriptie

ternary
5398
ternary

[‘tɜ:rnəri]

driedelig

<v.e. vorm>
ternary form
5399
ternary

[‘tɜ:rnəri]

form

driedelige liedvorm

terraced dynamics
5400
terraced dynamics

[‘terəst daı’næmıks]
<met ww. in het ev.>

terrassendynamiek, registerdynamiek, plannendynamiek

<BN>
terzetto
5401
terzetto

[tɜ:r’tseṱoʊ]
<mv. -s, terzetti>

terzet

tessitura
5402
tessitura

[tesı’tʊrə]

tessituur

test
5403
test

<zn.>

toets, proefwerk, overhoring

test
5404
test

<ww.>

toetsen, overhoren, examineren

test lesson
5405
test lesson

proefles

<door een sollicitant>
tetrachord
5406
tetrachord

[‘tetrəkʌ:rd]

tetrachord

tetrad
5407
tetrad

[‘tetræd]

vierklank

text
5408
text

tekst, woorden

<v.e. lied/oratorium>
textbook
5409
textbook

leerboek

text painting
5410
text painting

madrigalisme, woordschildering

text setting
5411
text setting

tekstplaatsing

text treatment
5412
text treatment

tekstbehandeling

text underlay
5413
text underlay

[‘ʌndərleı]

tekstplaatsing

texture
5414
texture

[‘tekstʃər]

textuur

theater
5415
theater

[‘θi:əṱər]

theater

theater season
5416
theater

[‘θi:əṱər]

season

theaterseizoen

theatrical
5417
theatrical

[θi’ætrıkl]

1

theater-

2

theatraal

<zwaar aangezet>

theatrical animal
5418
theatrical

[θi’ætrıkl]

animal

theaterdier

<v.h. vak bezeten acteur/operazanger>
theatrical dance
5419
theatrical

[θi’ætrıkl]

dance

toneeldans

thematic
5420
thematic

[θı’mæṱık]

thematisch

thematically related
5421
thematically

[θı’mæṱıkli]

related

thematisch verwant

thematic catalog
5422
thematic catalog

[θı’mæṱık ‘kæṱlʌ:g]

thematische ca’talogus

<mv. ~ -sen/ca’talogi>
thematic concert
5423
thematic

[θı’mæṱık]

concert

themaconcert

thematic development
5424
thematic development

[θı’mæṱık dı’veləpmənt]

thematische ontwikkeling

thematic diminution
5425
thematic diminution

[θı’mæṱık dımı’nu:ʃn]

thematische verkorting

thematic material
5426
thematic

[θı’mæṱık]

material

thematisch materiaal

thematic relationship
5427
thematic

[θı’mæṱık]

relationship

thematische verwantschap

thematic work
5428
thematic

[θı’mæṱık]

work

thematische arbeid

theme
5429
theme

thema

theme and variations
5430
theme and variations

thema met variaties

theme concert
5431
theme concert

themaconcert

theme song
5432
theme song

herkenningsmelodie

<mv. -ën>
theme with variations
5433
theme with variations

thema met variaties

theorbo
5434
theorbo

[θi’ʌ:rboʊ]
<mv. -s>

theorbe

theoretic
5435
theoretic

[θi:ə’reṱık]

theoretisch

theoretical
5436
theoretical

[θi:ə’reṱıkl]

theoretisch

theorist
5437
theorist

[‘θi:ərəst]

theoreticus

<mv. theoretici>
theory
5438
theory

theorie

<mv. -ën>
theory and practice
5439
theory and practice

theorie en praktijk

theory of affections
5440
theory of affections

affectenleer

theory of affects
5441
theory of affects

[ə’fekts]

affectenleer

theory of counterpoint
5442
theory of counterpoint

contrapunt(leer)

theory of form
5443
theory of form

vormleer

theory of function
5444
theory of function

functieleer

theory of functional harmony
5445
theory of functional harmony

functieleer

theory of fundamental progressions
5446
theory of fundamental progressions

stufentheorie

theory of harmony
5447
theory of harmony

harmonieleer

theory of instrumentation
5448
theory of instrumentation

instrumentatieleer

theory of instruments
5449
theory of instruments

[‘ınstrəmənts]

instrumentenkunde, instrumentenleer

theory of melody
5450
theory of melody

melodieleer

theory of root progression
5451
theory of root progression

fundamentsleer

theory of the affections
5452
theory of the affections

affectenleer

theory of the affects
5453
theory of the affects

[ə’fekts]

affectenleer

thesis
5454
thesis

[‘θi:sıs]
<mv. theses>
[‘θi:si:z]

thesis

<mv. theses>
thetic motive
5455
thetic motive

[‘θeṱık ‘moʊṱıv]

thetisch motief

thickenedline harmonization
5456
thickened-line harmonization

[hɑ:rmənə’zeıʃn]

lintharmonisatie

thinwalled
5457
thin-walled

gehorig

third
5458
third

terts

third inversion
5459
third inversion

derde omkering

third position
5460
third position

tertsligging

thirdrelated
5461
third-related

tertsverwant

third relationship
5462
third relationship

tertsverwantschap

third species counterpoint
5463
third species

[‘spi:ʃi:z]

counterpoint

contrapunt van de derde soort

thirteenth chord
5464
thirteenth

[θɜ:r’ti:nθ]

chord

tredecimeakkoord

thirtysecond note
5465
thirty-second note

<mv. ~ -s, thirty-seconds>

tweeëndertigste (noot)

thirtysecondnote rest
5466
thirty-second-note rest

tweeëndertigste rust

thirtysecond rest
5467
thirty-second rest

tweeëndertigste rust

thorax
5468
thorax

[‘θʌ:ræks]

borstkas

thorough bass
5469
thorough bass

[‘θɜ:roʊ beıs]

basso continuo, generale bas

thorough bass period
5470
thorough bass period

[‘θɜ:roʊ beıs ‘pıriəd]

gene’ralbass’zeitalter, tijdperk van de basso continuo

thorough imitation
5471
thorough

[‘θɜ:roʊ]

imitation

doorimitatie

three against four
5472
three against four

drie tegen vier

<antimetrische figuur>
three against two
5473
three against two

drie tegen twee

<antimetrische figuur>
threebar measure
5474
three-bar measure

<BE>

ritmo di tre battute

threebeat pattern
5475
three-beat pattern

drieslag

<slagschema v.e. driedelige maat>
threeeight meter
5476
three-eight meter

drieachtstemaat

threeeight time
5477
three-eight time

<BE>

drieachtstemaat

threefour meter
5478
three-four meter

driekwartsmaat

threefour time
5479
three-four time

<BE>

driekwartsmaat

threelined octave
5480
three-line(d) octave

<BE>

driegestreept octaaf

threemovement
5481
three-movement

<bn.>

driedelig

<v.e. muziekstuk in zst. delen>
threepart
5482
three-part

<bn.>

driestemmig

threepart dictation
5483
three-part dictation

driestemmig dictee

threepart texture
5484
three-part texture

[‘tekstʃər]

driestemmigheid

threequartersize violin
5485
three-quarter-size violin

[vaıə’lın]

driekwartviool

threetwo meter
5486
three-two meter

drietweede maat

threetwo time
5487
three-two time

<BE>

drietweede maat

threevoice
5488
three-voice

<bn.>

driestemmig

threevoice dictation
5489
three-voice dictation

driestemmig dictee

threevoice texture
5490
three-voice texture

[‘tekstʃər]

driestemmigheid

threshold of audibility
5491
threshold

[‘θreʃhoʊld]

of audibility

gehoordrempel, toondrempel

threshold of aural pain
5492
threshold

[‘θreʃhoʊld]

of aural pain

pijngrens

<v.h. oor>
threshold of hearing
5493
threshold

[‘θreʃhoʊld]

of hearing

gehoordrempel, toondrempel

throat
5494
throat

keel

throughcomposed
5495
through-composed

doorgecomponeerd

thumb
5496
thumb

[θʌm]

duim

thumb position
5497
thumb

[θʌm]

position

duimpositie

thumb rest
5498
thumb

[θʌm]

rest

duimsteun

thunderous ovation
5499
thunderous ovation

ovationeel applaus

tick
5500
tick

<zn.>

tik

<v.e. metronoom>
tick
5501
tick

<ww.>

tikken

<v.e. metronoom>
ticket
5502
ticket

[‘tıkət]

kaart(je), ticket

<BN>
ticket booking
5503
ticket

[‘tıkət]

booking

reservering van kaarten/tickets

<BN>

, plaatsbespreking

<BN>

, ticketreservatie

<BN>
ticket reservation
5504
ticket

[‘tıkət]

reservation

reservering van kaarten/tickets

<BN>

, plaatsbespreking

<BN>

, ticketreservatie

<BN>
tickets from the venue
5505
tickets from the venue

[‘venju:]

kaarten/tickets

<BN>

verkrijgbaar aan de kassa

tie
5506
tie

[taı]
<zn.>
1

overbinding

2

overbindingsboog

tie
5507
tie

[taı]
<ww.>

overbinden

tied
5508
tied

[taıd]

overgebonden

tierce de picardy
5509
tierce de Picardy

[‘tıəs də ‘pıkədi]
<BE>

picardische terts

tight
5510
tight

strak

<v.e. snaar>
tighten
5511
tighten

<ww.>

(strakker) spannen

<v.e. snaar/vel, v.h. haar v.e. strijkstok>
timbre
5512
timbre

[‘tæmbər]

timbre

time
5513
time

tijd

time
5514
time

<BE>

maat(soort)

time beating
5515
time beating

maatslag

time change
5516
time change

<BE>

maatwisseling, maatverandering

<BN>
time signature
5517
time signature

[‘sıgnətʃər]
<BE>

maataanduiding, maatcijfer

<BN>

, maatteken

<BN>

, maatwijzer

<BN>
timetable
5518
timetable

<BE>

lesrooster, uurrooster

<BN>
time unit
5519
time unit

tijd(s)eenheid

timpani
5520
timpani

[‘tımpəni]
<ev., mv.>

pauk(en)

timpani player
5521
timpani

[‘tımpəni]

player

paukenist

timpani roll
5522
timpani roll

[‘tımpəni roʊl]

paukenroffel

timpanist
5523
timpanist

[‘tımpənıst]

paukenist

tinkle
5524
tinkle

riedel(tje)

tinnitus
5525
tinnitus

[tə’naıṱəs]

oorsuizen

tip of the baton
5526
tip of the baton

[bə’tɑ:n]
<AE>
[‘bætn]
<BE>

punt van de dirigeerstok

tip of the tongue
5527
tip of the tongue

[tʌŋ]

tongpunt

title role
5528
title role

[‘taıṱl roʊl]

titelrol

to amateur standard
5529
to amateur

[‘æmətʃʊr]

standard

op amateurniveau

to an amateur standard
5530
to an amateur

[‘æmətʃʊr]

standard

op amateurniveau

to a professional standard
5531
to a professional standard

op professioneel niveau

together
5532
together

gelijk

<bw., in samenspel>
toll
5533
toll

[toʊl]
<ww.>

luiden

<ov./onov.ww., v. klokken, voor doden>
toll bells
5534
toll

[toʊl]
<ww.>

bells

klokken luiden

<voor doden>
tonal
5535
tonal

[‘toʊnl]

tonaal

tonal answer
5536
tonal answer

[‘toʊnl ‘ænsər]

tonaal antwoord

<in een fuga>
tonal beauty
5537
tonal

[‘toʊnl]

beauty

klankschoonheid

tonal blend
5538
tonal

[‘toʊnl]

blend

menging

<v. timbres>
tonal center
5539
tonal

[‘toʊnl]

center

tooncentrum

<mv. -s, tooncentra>
tonal character
5540
tonal character

[‘toʊnl ‘kærəktər]

klankkarakter

tonal characteristic
5541
tonal

[‘toʊnl]

characteristic

klankkarakter

tonal compass
5542
tonal compass

[‘toʊnl ‘kʌmpəs]

toonomvang

tonal counterpoint
5543
tonal

[‘toʊnl]

counterpoint

tonaal contrapunt

tonal design
5544
tonal

[‘toʊnl]

design

toonsoortenplan

tonal function
5545
tonal

[‘toʊnl]

function

tonale functie

tonal fusion
5546
tonal

[‘toʊnl]

fusion

versmelting

<v. tonen>
tonal harmony
5547
tonal

[‘toʊnl]

harmony

harmonie(k)

tonality
5548
tonality

tonaliteit

tonal range
5549
tonal

[‘toʊnl]

range

toonomvang

tonal sequence
5550
tonal sequence

[‘toʊnl ‘si:kwəns]

tonale se’quens

<mv. -en>
tonal system
5551
tonal

[‘toʊnl]

system

toonstelsel

tone
5552
tone
1

toon

2

toon(s)afstand

3

toon

<klankkwaliteit v.e. instrument>
tone approached by leap
5553
tone approached by leap

<BE>

aangesprongen toon

tone arm
5554
tone arm

arm

<v.e. platenspeler>
tone building
5555
tone building

toonvorming

tone cluster
5556
tone cluster

cluster

tonecolor
5557
tone-color

klankkleur

tone control
5558
tone control

toonregelaar

<v.e. versterker>
tonedeaf
5559
tone-deaf

[‘toʊndef]

toondoof

tone deafness
5560
tone deafness

[toʊn ‘defnəs]

toondoofheid

tone duration
5561
tone duration

[du’reıʃn]

toonduur

tone material
5562
tone material

toonmateriaal

tone painting
5563
tone painting

toonschildering

tone poem
5564
tone poem

[‘poʊəm]

symfonisch gedicht

tone production
5565
tone production

toonvorming

tone quality
5566
tone quality

toonkwaliteit

tone reached by leap
5567
tone reached by leap

<BE>

aangesprongen toon

tone repetition
5568
tone repetition

[repə’tıʃn]

toonherhaling

tonerow
5569
tone-row

reeks

<in seriële muziek>
tonerow technique
5570
tone-row technique

[tek’ni:k]

reeksentechniek

tone stock
5571
tone stock

toonvoorraad

tone system
5572
tone system

toonstelsel

tongue
5573
tongue

[tʌŋ]
<zn.>

tong

<lichaamsdeel>
tongue
5574
tongue

[tʌŋ]
<ww.>

aanzetten

<op een blaasinstrument>
tongue tip
5575
tongue

[tʌŋ]

tip

tongpunt

tonguing
5576
tonguing

[‘tʌŋıŋ]

tongslag

tonic
5577
tonic

[‘tɑ:nık]

tonica

tonic chord
5578
tonic

[‘tɑ:nık]

chord

akkoord op de eerste trap, akkoord op de tonica

tonicfugal
5579
tonic-fugal

[tɑ:nık’fju:gl]

tonicafugaal

tonicization
5580
tonicization

[tɑ:nısı’zeıʃn]

uitwijking

tonicizing a key
5581
tonicizing

[‘tɑ:nısaızıŋ]

a key

aanraking van een toonsoort

tonic major
5582
tonic

[‘tɒnık]

major

<BE>

gelijknamig majeur

tonic minor
5583
tonic

[‘tɒnık]

minor

<BE>

gelijknamig mineur

tonic pedal
5584
tonic pedal

[‘tɑ:nık ‘pedl]

orgelpunt op de tonica

tonic point
5585
tonic

[‘tɑ:nık]

pedal

[‘pedl]

point

orgelpunt op de tonica

tonicpetal
5586
tonic-petal

[tɑ:nık’peṱl]

tonicapetaal

tonic shift
5587
tonic

[‘tɑ:nık]

shift

tonicaverspringing

tonic solfa
5588
tonic sol-fa

[‘tɑ:nık soʊl’fɑ:]

transpositie-do-systeem, solmisatie(-do-)systeem

<bij Curwen>
tonic names
5589
tonic

[‘tɑ:nık]

sol-fa

[soʊl’fɑ:]

names

solmisatienamen

<bij Curwen>
tonic solfa syllables
5590
tonic sol-fa syllables

[‘tɑ:nık soʊl’fɑ: ‘sıləblz]

solmisatielettergrepen

<bij Curwen>
tonic substitute
5591
tonic substitute

[‘tɑ:nık ‘sʌbstıtu:t]

tonicavervanger

tonic triad
5592
tonic triad

[‘tɑ:nık ‘traıæd]

drieklank op de eerste trap, drieklank op de tonica, tonicadrieklank

tonmeister
5593
Tonmeister

[‘toʊnmaıstər]
<BE>

muziekregisseur

too flat
5594
too flat

te laag

<onzuiver>
too high
5595
too high

te hoog

<onzuiver>
too low
5596
too low

te laag

<onzuiver>
too sharp
5597
too sharp

te hoog

<onzuiver>
tooter
5598
tooter

toeter

tooth
5599
tooth

<mv. teeth>

tand

top
5600
top

klep

<v.e. vleugel>
top note
5601
top note

hoogste noot

top part
5602
top part

bovenstem

to professional standard
5603
to professional standard

op professioneel niveau

top staff
5604
top staff

[stæf]
<mv. ~ -s, staves>

bovenste balk

top string
5605
top string

hoogste snaar

to sound as written
5606
to sound as written

[‘rıtn]

genoteerd volgens de klank

top voice
5607
top voice

bovenstem

total artwork
5608
total artwork

gesamtkunstwerk

to the melody of
5609
to the melody of

op de melodie/wijs van

to the tune of
5610
to the tune

[tu:n]

of

op de wijs/melodie van

touch
5611
touch

<zn.>

1

aanslag

<v.e. toetsinstrument>

2

aanslag, tou’cher

<v.e. speler>

touching upon a key
5612
touching upon a key

aanraking van een toonsoort

touch response
5613
touch response

[rı’spɑ:ns]

aanslaggevoeligheid

tour
5614
tour

tournee

town waits
5615
town waits

stadspijpers

trachea
5616
trachea

[‘treıkiə]

luchtpijp

<lichaamsdeel>
track
5617
track
1

spoor

<op een band>

2

nummer

<stuk op een band/plaat>

track list
5618
track list

tracklist

tragedy
5619
tragedy

[‘trædʒədi]

tragedie

trained
5620
trained

geschoold

training
5621
training

opleiding, scholing

transcribe
5622
transcribe

[træn’skraıb]
<ww.>

1

transcriberen, bewerken

2

kopiëren

<met een pen>

transcribe music
5623
transcribe

<ww.>

music

muziek kopiëren

<met een pen>
transcription
5624
transcription

transcriptie, bewerking

transition
5625
transition

overgang, verbindende passage

transitional dynamics
5626
transitional dynamics

[daı’næmıks]
<met ww. in het ev.>

overgangsdynamiek

transitional episode
5627
transitional episode

[‘epısoʊd]

extern divertimento

<v.e. fuga>
transitional group
5628
transitional group

overgangsgroep

<thematisch>
transitional phrase
5629
transitional phrase

overgangszin

transitional stage
5630
transitional stage

overgang, tussenstadium

transmission
5631
transmission
1

voortplanting

<v. geluid>

2

uitzending

transmission of sound
5632
transmission of sound

voortplanting van geluid

transmit
5633
transmit

[træns’mıt]
<ww.>

uitzenden

travel of sound
5634
travel of sound

voortplanting van geluid

transpose
5635
transpose

<ww.>

transponeren

transpose
5636
transpose

<ww.>

down an 8ve

[‘ɑ:ktıv]

octaveren

<een octaaf lager uitvoeren>
transpose
5637
transpose

<ww.>

down an octave

[‘ɑ:ktıv]

octaveren

<een octaaf lager uitvoeren>
transpose
5638
transpose

<ww.>

up an 8ve

[‘ɑ:ktıv]

octaveren

<een octaaf hoger uitvoeren>
transpose
5639
transpose

<ww.>

up an octave

[‘ɑ:ktıv]

octaveren

<een octaaf hoger uitvoeren>
transposing instrument
5640
transposing instrument

[‘ınstrəmənt]

transponerend instrument

transposition
5641
transposition

transpositie

transposition interval
5642
transposition interval

[‘ınṱərvl]

transpositie-interval

transverse flute
5643
transverse

[træns’vɜ:rs]

flute

dwarsfluit

travel
5644
travel

<ww.>

zich voortplanten

<v. trillingen/golven/geluid>
treat
5645
treat

<ww.>

behandelen

<v. muzikaal materiaal, v.e. onderwerp>
treatment
5646
treatment

behandeling

<v. muzikaal materiaal, v.e. onderwerp>
treatment of text
5647
treatment of text

tekstbehandeling

treat of
5648
treat

<ww.>

of

behandelen

<v. muzikaal materiaal, v.e. onderwerp>
treble
5649
treble

[‘trebl]
<zn.>

sopraan

<in oude muziek>
treble
5650
treble

[‘trebl]
<bn.>

sopraan-

<in oude muziek>
treble clef
5651
treble clef

[‘trebl klef]

g-sleutel

treble end
5652
treble

[‘trebl]

end

‘diskant

<rechterhelft v.e. toetsenbord>
treble recorder
5653
treble

[‘trebl]

recorder

altblokfluit

tremolo
5654
tremolo

[‘treməloʊ]

tremolo

triad
5655
triad

[‘traıæd]

drieklank

triad in root position
5656
triad in root position

drieklank in de grondligging

trial lesson
5657
trial lesson

proefles

<bij een leraar>
triangle
5658
triangle

[‘traıæŋgl]

triangel

triangle wave
5659
triangle

[‘traıæŋgl]

wave

driehoeksgolf

trigger
5660
trigger

<inf.>

kwartventiel

<v.e. trombone>
trill
5661
trill

triller

trill starting on the main note
5662
trill starting on the main note

triller beginnend met de hoofdnoot

trill starting on the upper auxiliary
5663
trill starting on the upper auxiliary

[ʌ:g’zıliəri]

triller beginnend met de bovensecunde

trill starting on the upper neighbor
5664
trill starting on the upper neighbor

[‘neıbər]

triller beginnend met de bovensecunde

trill starting on the upper note
5665
trill starting on the upper note

triller beginnend met de bovensecunde

trimester
5666
trimester

[traı’mestər]

trimester

trio
5667
trio

[‘tri:oʊ]
1

trio

<een ensemble>

2

trio

<een muziekstuk>

3

trio

<middendeel v.e. menuet, mars enz.>

trio sonata
5668
trio sonata

[‘tri:oʊ sə’nɑ:ṱə]

triosonate

triple
5669
triple

[‘trıpl]
<bn.>

driedelig

<v.e. maat>
triple
5670
triple

[‘trıpl]
<ww.>

verdriedubbelen

<v.e. akkoordtoon>
triple beam
5671
triple

[‘trıpl]

beam

driedubbele waardestreep

triple brass
5672
triple brass

[‘trıpl bræs]

driedubbel/drievoudig koper

triple counterpoint
5673
triple

[‘trıpl]

counterpoint

drievoudig contrapunt

triple flag
5674
triple

[‘trıpl]

flag

driedubbel vlaggetje

triple fugue
5675
triple fugue

[‘trıpl fju:g]

tripelfuga

triple meter
5676
triple

[‘trıpl]

meter

driedelige maat(soort)

triplet
5677
triplet

[‘trıplət]

triool

triple time
5678
triple

[‘trıpl]

time

<BE>

driedelige maat(soort)

triple tonguing
5679
triple tonguing

[‘trıpl ‘tʌŋıŋ]

driedubbele tongslag

triple woodwinds
5680
triple woodwinds

[‘trıpl ‘wʊdwındz]

driedubbel/drievoudig hout

tristan chord
5681
Tristan

[‘trıstən]

chord

tristanakkoord

<bij Wagner>
tritone
5682
tritone

[‘traıtoʊn]

‘tritonus

<mv. -sen>
trochee
5683
trochee

[‘troʊki:]

tro’chee

trombone
5684
trombone

[trɑ:m’boʊn]

trombone

trombonist
5685
trombonist

[trɑ:m’boʊnıst]

trombonist

trombone player
5686
trombone

[trɑ:m’boʊn]

player

trombonist

trope
5687
trope

[troʊp]

troop, trope

troubadour
5688
troubadour

[‘tru:bədʌ:r]

troubadour

true to style
5689
true to style

[staıl]

stijlzuiver

trumpet
5690
trumpet
1

trompet

2

bazuin

<in de bijbel>

trumpeter
5691
trumpeter

[‘trʌmpəṱər]

1

trompettist

<inf.>
2

trompetter

trumpetist
5692
trumpetist

[‘trʌmpəṱıst]

trompettist

trumpet player
5693
trumpet player

trompettist

trumpet signal
5694
trumpet signal

trompetsignaal

trunk
5695
trunk

romp

tuba
5696
tuba

tuba

tubaist
5697
tubaist

[‘tu:bəıst]

tubaıst

tuba player
5698
tuba player

tubaıst

tubist
5699
tubist

[‘tu:bıst]

tubaıst

tubular bells
5700
tubular

[‘tju:bjʊlə]

bells

<BE>

buisklokken

tuition and fees
5701
tuition

[tu’ıʃn]

and fees

<AE>

collegegeld

tuition fees
5702
tuition

[tu’ıʃn]

fee(s)

1

lesgeld

2

collegegeld

tumultuous ovation
5703
tumultuous

[tu’mʌltʃuəs]

ovation

ovationeel applaus

tune
5704
tune

<zn.>

melodie

<mv. -ën>

, wijs

tune
5705
tune

[tu:n]
<ov./onov.ww.>

stemmen

tuned
5706
tuned

[tu:nd]

gestemd

tuned percussion
5707
tuned

[tu:nd]

percussion

gestemd slagwerk

tuneful
5708
tuneful

[‘tu:nfəl]

melodieus

tune in to
5709
tune

[tu:n]
<ww.>

in to

afstemmen

<op een zender>
tuner
5710
tuner

[‘tu:nər]

1

stemmer

2

stemapparaat

<hulpmiddel bij het stemmen>
3

tuner

tune to
5711
tune

[tu:n]
<ww.>

to

stemmen op

<een toon/instrument>
tune up
5712
tune

<ov./onov.ww.>

up

stemmen

<v.e. orkest>
tuning
5713
tuning

[‘tu:nıŋ]

stemming

<temperatuur>
tuning a
5714
tuning A

[‘tu:nıŋ eı]

stemtoon a

tuning adjuster
5715
tuning adjuster

[‘tu:nıŋ ə’dʒʌstər]

fijnstemmer

tuning fork
5716
tuning

[‘tu:nıŋ]

fork

stemvork

tuning fork a
5717
tuning

[‘tu:nıŋ]

fork A

de a van de stemvork

tuning key
5718
tuning

[‘tu:nıŋ]

key

stemsleutel

tuning peg
5719
tuning

[‘tu:nıŋ]

peg

stemschroef

tuning pitch
5720
tuning

[‘tu:nıŋ]

pitch

stemtoon

tuning slide
5721
tuning

[‘tu:nıŋ]

slide

stempomp

tuning system
5722
tuning

[‘tu:nıŋ]

system

stemming

<temperatuur>
tuplet
5723
tuplet

[‘tu:plət]

antimetrische figuur

turn
5724
turn

<zn.>

dubbelslag

turn down
5725
turn

<ww.>

down

zachter zetten

turn figure
5725
turn figure

<zn.>

omspelingsfiguur

turn
5726
turn

<ww.>

over

<BE>

omslaan

<v.e. partituurbladzijde>
turn pages
5727
turn

<ww.>

pages

omslaan

<v.e. partituurbladzijde>
turntable
5728
turntable

draaitafel

turn the page
5729
turn

<ww.>

the page

omslaan

<v.e. partituurbladzijde>
turn the page
5730
turn the page

volta ‘subito, omslaan

turn the page quickly
5731
turn the page quickly

volta ‘subito, omslaan

turn under
5732
turn

<ww.>

under

onderzetten

<v.d. duim>
turn up
5733
turn

<ww.>

up

harder zetten

tutor
5734
tutor

[‘tju:tə]
<BE>

instructieboek

tutorial
5735
tutorial

[tu’tʌ:riəl]

instructieboek

tuxedo
5736
tuxedo

[tʌk’si:doʊ]

smoking

tv
5737
TV

televisie, tv

tv broadcast
5738
TV broadcast

televisieuitzending, tv-uitzending

tv guide
5739
TV guide

tv-gids, programmablad

tv program
5740
TV program

[‘proʊgræm]

televisieprogramma, tv-programma

tv recording
5741
TV recording

televisie-opname, tv-opname

tv set
5742
TV set

televisie(toestel), tv

twelfth
5743
twelfth

duodecime

twelvenote music
5744
twelve-note music

<BE>

twaalftoon(s)muziek

twelvenote row
5745
twelve-note row

<BE>

twaalftoon(s)reeks

twelvenote series
5746
twelve-note series

[‘sıri:z]
<ev., mv.>
<BE>

twaalftoon(s)reeks

twelve notes which are related only withto one another
5747
twelve notes which are related only with/to one another

<BE>

twaalf tonen die alleen op elkaar betrekking hebben

twelvetone music
5748
twelve-tone music

twaalftoon(s)muziek

twelvetone row
5749
twelve-tone row

twaalftoon(s)reeks

twelvetone series
5750
twelve-tone series

[‘sıri:z]
<ev., mv.>

twaalftoon(s)reeks

twelve tones which are related only withto one another
5751
twelve tones which are related only with/to one another

twaalf tonen die alleen op elkaar betrekking hebben

twentiethcentury music
5752
twentieth-century music

twintigste-eeuwse muziek

twentyfirstcentury music
5753
twenty-first-century music

eenentwintigste-eeuwse muziek

two against three
5754
two against three

twee tegen drie

<antimetrische figuur>
twobar measure
5755
two-bar measure

<BE>

ritmo di due battute

twobar unit
5756
two-bar unit

<BE>

zweitakter

twobeat pattern
5757
two-beat pattern

tweeslag

<slagschema v.e. tweedelige maat>
two chord
5758
two chord

secundeakkoord

twoeight meter
5759
two-eight meter

tweeachtstemaat

twoeight time
5760
two-eight time

<BE>

tweeachtstemaat

twofour meter
5761
two-four meter

tweekwartsmaat

twofour time
5762
two-four time

<BE>

tweekwartsmaat

twohanded
5763
two-handed

[tu:’hændıd]
<bn.>

tweehandig

<v. pianospel>
twohanded
5764
two-handed

[tu:’hændıd]
<bw.>

tweehandig

<v. pianospel>
twohands
5765
two-hands

[tu:’hændz]
<bn.>

tweehandig

<v. pianospel>
twohands
5766
two-hands

[tu:’hændz]
<bw.>

tweehandig

<v. pianospel>
twolined octave
5767
two-line(d) octave

tweegestreept octaaf

twomanual
5768
two-manual

[tu:’mænjuəl]
<bn.>

tweemanualig

twomeasure unit
5769
two-measure unit

zweitakter

twomovement
5770
two-movement

<bn.>

in twee delen, tweedelig

twopart
5771
two-part

<bn.>

tweestemmig

twopart dictation
5772
two-part dictation

tweestemmig dictee

twopart framework
5773
two-part framework

‘übergeordnete zwei’stimmigkeit

twopart texture
5774
two-part texture

[‘tekstʃər]

tweestemmigheid

twotwo meter
5775
two-two meter

tweetweede maat, tweehalvemaat

<BN>
twotwo time
5776
two-two time

<BE>

tweetweede maat, tweehalvemaat

<BN>
twovoice
5777
two-voice

<bn.>

tweestemmig

twovoice dictation
5778
two-voice dictation

tweestemmig dictee

twovoice framework
5779
two-voice framework

‘übergeordnete zwei’stimmigkeit

twovoice suspension
5780
two-voice suspension

[sə’spenʃn]

dubbele vertraging/voorhouding

twovoice texture
5781
two-voice texture

[‘tekstʃər]

tweestemmigheid

tympani
5782
tympani

[‘tımpəni]

1

pauk

2

pauken

tympanic membrane
5783
tympanic membrane

[tım’pænık ‘membreın]

trommelvlies

tympani player
5784
tympani

[‘tımpəni]

player

paukenist

tympani roll
5785
tympani roll

[‘tımpəni roʊl]

paukenroffel

tympanist
5786
tympanist

[‘tımpənıst]

paukenist

tympanum
5787
tympanum

[‘tımpənəm]
<mv. -s, tympana>

trommelvlies

type of motion
5788
type of motion

bewegingssoort

<in contrapunt>
type of movement
5789
type of movement

bewegingssoort

<in contrapunt>