M

m…
2872
M…

<major>
<bn.>

1

groot

<v.e. interval>
2

groot, majeur

<v.e. drieklank>
m…
2873
m…

<minor>
<bn.>
1

klein

<v.e. interval>

2

klein, mineur

<v.e. drieklank>
ma
2877
ma

[mɑ:]

verlaagde mi

<bij Curwen>
m.a.
2878
M.A.

Master of Arts

madrigal
2879
madrigal

[‘mædrıgl]

madrigaal

madrigalism
2880
madrigalism

[‘mædrıgəlızm]

madrigalisme

maecenas
2881
Maecenas

[maı’si:nəs]

mecenas

main accent
2882
main accent

[‘æksent]

hoofdaccent

main degrees
2883
main degrees

hoofdtrappen

main instrument
2884
main instrument

[‘ınstrəmənt]

hoofdinstrument

main key
2885
main key

hoofdtoonsoort

main note
2886
main note

<BE>

hoofdnoot

main part
2887
main part

hoofdstem

<in meerstemmigheid>
main progression
2888
main progression

hoofdprogressie

main subject
2889
main subject

[‘sʌbdʒekt]

1

hoofdthema

2

hoofdvak

maintain
2890
maintain

<ww.>
1

handhaven, aanhouden

<v.e. tempo>

2

onderhouden

<v.e. muziekinstrument>
maintain a steady tempo
2891
maintain

<ww.>

a steady tempo

het tempo vasthouden

maintenance
2892
maintenance

onderhoud

<v.e. muziekinstrument>
main theme
2893
main theme

hoofdthema

main tone
2894
main tone

hoofdnoot

main triads
2895
main triads

[‘traıædz]

hoofddrieklanken

main voice
2896
main voice

hoofdstem

<in meerstemmigheid>
main work
2897
main work

hoofdwerk

<v.e. kunstenaar>
major
2900
major

<zn.>
1

majeur

2

hoofdvak

3

hoofdvakstudent

<in de VS>
major
2901
major

<bn.>
1

groot

<v.e. interval/drieklank>

2

majeur-, groot

major 7 chord
2903
major 7 chord

groot septimeakkoord

major 9 chord
2904
major 9 chord

groot grootnoneakkoord

major 7th chord
2905
major 7th chord

groot septimeakkoord

major 9th chord
2906
major 9th

[naınθ]

chord

groot grootnoneakkoord

major chord
2907
major chord

grote drieklank

majorette
2908
majorette

[meıdʒə’ret]

majorette

major flat5 triad
2909
major flat-5 triad

[‘traıæd]

hardverminderde drieklank

major flat5th triad
2910
major flat-5th triad

[‘traıæd]

hardverminderde drieklank

major flatfifth triad
2911
major flat-fifth triad

[‘traıæd]

hardverminderde drieklank

major harmonic scale
2912
major harmonic

[hɑ:r’mɑ:nık]

scale

molldur(toon)ladder

major in …
2913
major in …

hoofdvak …

major key
2914
major key

majeurtoonsoort

major minor7 chord
2915
major minor-7 chord

dominantseptimeakkoord, groot kleinseptimeakkoord

major minor7th chord
2916
major minor-7th chord

dominantseptimeakkoord, groot kleinseptimeakkoord

major minorseventh chord
2917
major minor-seventh chord

dominantseptimeakkoord, groot kleinseptimeakkoord

major mode
2918
major mode

majeurtoongeslacht

major ninth chord
2919
major ninth

[naınθ]

chord

groot grootnoneakkoord

major scale
2920
major scale

majeur(toon)ladder

major seventh chord
2921
major seventh chord

groot septimeakkoord

major subject
2922
major subject

[‘sʌbdʒekt]

hoofdvak

major triad
2923
major triad

[‘traıæd]

grote drieklank

major triad with flat 5
2924
major triad with flat 5

hardverminderde drieklank

major triad with flat 5th
2925
major triad with flat 5th

hardverminderde drieklank

major triad with flat fifth
2926
major triad with flat fifth

hardverminderde drieklank

make a career
2927
make

<ww., made, made>

a career

carrière maken

make
2928
make

<ww., made, made>

a contract

[‘kɑ:ntrækt]

een contract (af)sluiten

make
2929
make

<ww., made, made>

a dissonance

[‘dısənəns]

dissoneren

make a fair copy
2930
make

<ww., made, made>

a fair copy

in het net schrijven

make a recording
2931
make

<ww., made, made>

a recording

een opname maken

make career
2932
make

<ww., made, made>

career

carrière maken

make
2933
make

<ww., made, made>

his/her debut

[‘deıbju:]

debuteren

make hisher first appearance
2934
make

<ww., made, made>

his/her first appearance

debuteren

make music
2935
make

<ww., made, made>

music

muziek maken, musiceren

makeup
2936
makeup

[‘meıkʌp]

1

grime

<het schminken>
2

grime

<het materiaal>

, schmink

make up
2937
make

<ww., made, made>

up

schminken

makeup artist
2938
makeup artist

[‘meıkʌp ‘ɑ:rṱəst]

grimeur

make
2939
make

<ww., made, made>

vibrate

[‘vaıbreıt]

in trilling brengen

male choir
2940
male choir

[‘kwaıər]

mannenkoor

male chorus
2941
male chorus

mannenkoor

male voice
2942
male voice

mannenstem

mallet
2943
mallet

stok

<v.e. slaginstrument met klankstaven, v.e. pauk, v.e. grote trom>
management
2944
management

directie

manager
2945
manager

intendant

managing director
2946
managing director

[də’rektər]

zakelijk directeur/leider

mandatory piece
2947
mandatory

[‘mændətʌ:ri]

piece

verplicht/opgelegd

<BN>

werk

<in een concours>
mandatory subject
2948
mandatory subject

[‘mændətʌ:ri ‘sʌbdʒekt]

verplicht vak

mandatory work
2949
mandatory

[‘mændətʌ:ri]

work

verplicht/opgelegd

<BN>

werk

<in een concours>
mandoline
2950
mandolin(e)

[mændə’lın]

mandoline

mannerism
2951
mannerism

[‘mænərızm]

maniërisme

mannheim rocket
2952
Mannheim

[‘mænhaım]

rocket

mannheimer rakete

mans voice
2953
man’s voice

<mv. men’s voices>

mannenstem

manual
2954
manual

<zn.>

manuaal

manuscript
2955
manuscript

[‘mænjəskrıpt]

manuscript

manuscript paper
2956
manuscript

[‘mænjəskrıpt]

paper

muziekpapier

march
2957
march

<zn.>

mars

march
2958
march

<ww.>

marcheren

marching band
2959
marching band

drumband

marching tempo
2960
marching tempo

marstempo

march tempo
2961
march tempo

marstempo

marimba
2962
marimba

[mə’rımbə]

marimba

marine band
2963
marine

[mə’ri:n]

band

marinekapel, marinierskapel, muziekkapel van de marine

<BN>
mark
2964
mark

<zn.>

cijfer

<ter beoordeling>
mark
2965
mark

<ww.>
1

betekenen

<voorzien v. speelaanwijzingen>

2

nakijken, corrigeren

<v. schriftelijk werk>

3

markeren

<ov./onov.ww., zacht zingen v.e. partij om de stem te sparen>

mark a part
2966
mark

<ww.>

a part

een partij betekenen

mark the part
2967
mark

<ww.>

the part

markeren

<zacht zingen om de stem te sparen>
mark the role
2968
mark

<ww.>

the role

markeren

<zacht zingen om de stem te sparen>
masculine ending
2969
masculine

[‘mæskjələn]

ending

mannelijk slot

masculine motif
2970
masculine motif

[‘mæskjələn moʊ’ti:f]

mannelijk motief

masculine motive
2971
masculine motive

[‘mæskjələn ‘moʊṱıv]

mannelijk motief

mass
2972
Mass

[mæs]

mis

mass for the dead
2973
Mass

[mæs]

for the dead

dodenmis

master
2974
master

[‘mæstər]
<zn.>
1

leermeester

2

meester

<maestro>
3

master

<afgestudeerde>

masterapprentice model
2975
master-apprentice

[‘mæstər ə’prenṱıs]

model

meester-gezelmodel

master builder
2976
master

[‘mæstər]

builder

meester-bouwer

master … builder
2977
master

[‘mæstər]

… builder

meester-…bouwer

master class
2978
master class

[‘mæstər klæs]

masterclass

master maker
2979
master

[‘mæstər]

maker

meester-bouwer

master … maker
2980
master

[‘mæstər]

… maker

meester-…bouwer

master of music
2981
Master

[‘mæstər]

of Music

master in de muziek, meester in de muziek

<BN>
master of musicology
2982
Master of Musicology

[mju:zı’kɑ:lədʒi]

master in de muziekwetenschap/musicologie

masters
2983
master’s
1

masters

<de opleiding>

2

masters

<de graad>

, meestergraad

<BN>
masters course
2984
master’s course

[‘mæstərs kʌ:rs]

masters

<de opleiding>
masters degree
2985
master’s degree

masters

<de graad>

, meestergraad

<BN>
masters program
2986
master’s program

[‘mæstərs ‘proʊgræm]
<AE>

masters

<de opleiding>
mastery
2987
mastery

[‘mæstri]

1

beheersing

<van stof/techniek>

2

meesterschap

mastery of
2988
mastery

[‘mæstri]

of

beheersing van

<stof/techniek>
match
2989
match

<ww.>

kleuren

<passen bij een timbre>
matineacutee
2990
matinée

[mætə’neı]

matinee

matins
2991
matins

[‘mætnz]

metten

matrix
2992
matrix

[‘meıtrıks]
<mv. -es, matrices

[‘meıtrısi:z]

>

matrix

<mv. ‘matrices>
matter of taste a
2993
matter of taste, a

een kwestie van smaak

me
2994
me

[mi:]

mi

<bij Curwen>
means of expression
2995
means

<ev., mv.>

of expression

expressiemiddel(en)

meantone temperament
2996
meantone temperament

[‘temprəmənt]

middentoonstemming

meantone tuning
2997
meantone tuning

[‘tu:nıŋ]

middentoonstemming

measure
2998
measure

maat

<één enkele maat>
measure number
2999
measure number

maatnummer

mechanical action
3000
mechanical

[mı’kænıkl]

action

mechanische tractuur

mechanical musical instrument
3001
mechanical

[mı’kænıkl]

musical instrument

mechanisch muziekinstrument

mechanical reproduction
3002
mechanical reproduction

[mı’kænıkl ri:prə’dʌkʃn]

mechanische reproductie

media
3003
media

[‘mi:diə]
<met ww. in het ev. of mv.>

media

<mv.>
mediant
3004
mediant

[‘mi:diənt]

mediant

medieval
3005
medieval

[midi’i:vl]

middeleeuws

medium bore
3006
medium bore

middelboring

medium register
3007
medium register

[‘redʒıstər]

middenregister

medley
3008
medley

potpourri

melisma
3009
melisma

[mə’lızmə]

melisme

melismatic
3010
melismatic

[melız’mæṱık]

melismatisch

melodic
3011
melodic

[mə’lɑ:dık]

melodisch

melodic arch
3012
melodic

[mə’lɑ:dık]

arch

melodische curve

melodic contour
3013
melodic contour

[mə’lɑ:dık ‘kɑ:ntʊr]

melodische curve

melodic curve
3014
melodic

[mə’lɑ:dık]

curve

melodische curve

melodic dictation
3015
melodic

[mə’lɑ:dık]

dictation

melodisch dictee

melodic formula
3016
melodic formula

[mə’lɑ:dık ‘fʌ:rmjələ]
<mv. ~ -s, formulae>
[‘fʌ:rmjəli:]

melodische formule

melodic instrument
3017
melodic instrument

[mə’lɑ:dık ‘ınstrəmənt]

melodie-instrument

melodic interval
3018
melodic interval

[mə’lɑ:dık ‘ınṱərvl]

melodisch interval

melodic line
3019
melodic

[mə’lɑ:dık]

line

melodische lijn

melodic minor scale
3020
melodic

[mə’lɑ:dık]

minor scale

melodische mineur(toon)ladder

melodic pattern
3021
melodic

[mə’lɑ:dık]

pattern

melodisch patroon

melodic peak
3022
melodic

[mə’lɑ:dık]

peak

melodisch hoogtepunt

melodic phase
3023
melodic

[mə’lɑ:dık]

phase

melodische fase

melodic progression
3024
melodic

[mə’lɑ:dık]

progression

melodische progressie

melodic reduction
3025
melodic

[mə’lɑ:dık]

reduction

melodische reductie

melodic relationship
3026
melodic

[mə’lɑ:dık]

relationship

melodische relatie

melodics
3027
melodics

[mə’lɑ:dıks]
<met ww. in het ev.>

melodiek

melodic sequence
3028
melodic sequence

[mə’lɑ:dık ‘si:kwəns]

melodische se’quens

<mv. -en>
melodic structure
3029
melodic

[mə’lɑ:dık]

structure

melodiebouw

melodic theory
3030
melodic

[mə’lɑ:dık]

theory

melodieleer

melodic turn
3031
melodic

[mə’lɑ:dık]

turn

melodische wending

meacutelodie
3032
mélodie

[‘melədi]

lied

<klassiek Frans>
melodious
3033
melodious

[mə’loʊdiəs]

melodieus

melodrama
3034
melodrama

[‘melədrɑ:mə]

melodrama

melody
3035
melody

melodie

<mv. -ën>
melody building
3036
melody building

melodievorming

melody formation
3037
melody formation

melodievorming

melody instrument
3038
melody instrument

[‘ınstrəmənt]

melodie-instrument

melody part
3039
melody part

melodiestem

melody structure
3040
melody structure

melodiebouw

melomane
3041
melomane

[‘meləmeın]

melomaan

melos
3042
melos

[‘mi:lɑ:s]

melos

member of the choir
3043
member of the choir

[‘kwaıər]

koorlid

member of the chorus
3044
member of the chorus

koorlid

member of the orchestra
3045
member of the orchestra

orkestlid

membranophone
3046
membranophone

[mem’breınəfoʊn]

membranofoon

memorize
3047
memorize

[‘meməraız]
<ww.>

uit het hoofd leren, van buiten leren

mens choir
3048
men’s choir

[‘kwaıər]

mannenkoor

mens chorus
3049
men’s chorus

mannenkoor

mensural notation
3050
mensural

[‘menʃrl]

notation

mensurale notatie

mensuration
3051
mensuration

[menʃə’reıʃn]

mensuur

<v.e. muziekinstrument>
mental hearing
3052
mental

[‘menṱl]

hearing

1

innerlijk gehoor

2

klankvoorstelling, toonvoorstelling

meter
3053
meter
1

maat, metrum

2

maat(soort)

meter change
3054
meter change

maatwisseling, maatverandering

<BN>
meter signature
3055
meter signature

[‘sıgnətʃər]

maataanduiding, maatcijfer

<BN>

, maatteken

<BN>

, maatwijzer

<BN>
method
3056
method
1

methode

<procedure>

2

leergang

3

methode, leerboek

methodical
3057
methodical

[mə’θɑ:dıkl]

methodisch

metric
3058
metric

[‘metrık]

metrisch

metric accent
3059
metric accent

[‘metrık ‘æksent]

maataccent, metrisch accent

metrical
3060
metrical

[‘metrıkl]

metrisch

metrical accent
3061
metrical accent

[‘metrıkl ‘æksent]

maataccent, metrisch accent

metrical foot
3062
metrical

[‘metrıkl]

foot

<mv. ~ feet>

versvoet

metrical stress
3063
metrical

[‘metrıkl]

stress

maataccent, metrisch accent

metric shift
3064
metric

[‘metrık]

shift

antimetrische figuur

metric stress
3065
metric

[‘metrık]

stress

maataccent, metrisch accent

metronome
3066
metronome

[‘metrənoʊm]

metronoom

metronome mark
3067
metronome

[‘metrənoʊm]

mark

metronoomgetal

metronome marking
3068
metronome

[‘metrənoʊm]

marking

metronoomgetal

metronome number
3069
metronome

[‘metrənoʊm]

number

metronoomgetal

mezzosoprano
3070
mezzo-soprano

[metsoʊsə’prænoʊ]

mezzosopraan

mi
3071
mi

[mi:]

mi

<relatieve notennaam>
mic
3072
mic

[maık]
<inf.>

microfoon

mic placement
3073
mic

[maık]

placement

<inf.>

microfoonopstelling

microphone
3074
microphone

[‘maıkrəfoʊn]

microfoon

microphone placement
3075
microphone

[‘maıkrəfoʊn]

placement

microfoonopstelling

microtone
3076
microtone

[‘maıkrətoʊn]

microtoon

middle ages
3077
Middle Ages

[mıdl ‘eıdʒız]

Middeleeuwen

middle c
3078
middle C

centrale c, centrale do

<BN>
middle ear
3079
middle ear

middenoor

middle finger
3080
middle finger

[‘fıŋgər]

middelvinger

middle ground
3081
middle ground

middengrond

<bij Schenker>
middle part
3082
middle part

middenstem

<middelste partij>
middle pedal
3083
middle pedal

[‘pedl]

middelste pedaal

<v.e. piano>
middle register
3084
middle register

[‘redʒıstər]

middenregister

middle voice
3085
middle voice
1

middenstem

<register v.e. zangstem>

2

middenstem

<in meerstemmigheid>

3

tussenstem

<in meerstemmigheid>

midi
3086
MIDI

[‘mıdi]
<Musical instrument
[‘ınstrəmənt]
Digital
[‘dıdʒıṱl]
Interface>

midi

mighty handful the
3087
Mighty Handful, the

het Machtige Hoopje

mike
3088
mike

[maık]
<inf.>

microfoon

mike placement
3089
mike

[maık]

placement

<inf.>

microfoonopstelling

military band
3090
military

[‘mıləteri]

band

militair orkest, militaire muziekkapel

<BN>
military bandsman
3091
military

[‘mıləteri]

bandsman

<mv. ~ bandsmen>

militair muzikant

<mnl.>
military bandswoman
3092
military

[‘mıləteri]

bandswoman

<mv. bandswomen>
[‘bændzwımın]

militair muzikant

<vr.>
military music
3093
military

[‘mıləteri]

music

militaire muziek

military musician
3094
military

[‘mıləteri]

musician

militair muzikant

miniature score
3095
miniature

[‘mıniətʃər]

score

zakpartituur

minim
3096
minim

[‘mınım]
<BE>
1

halve (noot)

2

minima

<notenwaarde>

minimalism
3097
minimalism

[‘mınıməlızm]

minimal music, repetitieve muziek

<BN>
minimalist music
3098
minimalist

[‘mınıməlıst]

music

minimal music, repetitieve muziek

<BN>
minimal music
3099
minimal music

minimal music, repetitieve muziek

<BN>
minim rest
3100
minim

[‘mınım]

rest

<BE>

halve rust

minnesinger
3101
minnesinger

minnezanger

minor
3102
minor

<zn.>
<AE>

1

bijvak

2

bijvakstudent

minor
3103
minor

<bn.>
1

klein

<v.e. interval>

2

klein

<v.e. drieklank>
3

mineur

<toongeslacht>
minor 7 chord
3105
minor 7 chord

klein septimeakkoord

minor 9 chord
3106
minor 9 chord

klein grootnoneakkoord

minor 7 chord with flat 5
3107
minor 7 chord with flat 5

halfverminderd septimeakkoord

minor 7th chord
3108
minor 7th chord

klein septimeakkoord

minor 9th chord
3109
minor 9th

[naınθ]

chord

klein grootnoneakkoord

minor 7th chord with flat 5th
3110
minor 7th chord with flat 5th

halfverminderd septimeakkoord

minor chord
3111
minor chord

kleine drieklank

minor
3112
minor

<zn.>

in …

<AE>

bijvak …

minor key
3113
minor key

mineurtoonsoort

minor major7 chord
3114
minor major-7 chord

naamloos septimeakkoord

minor major7th chord
3115
minor major-7th chord

naamloos septimeakkoord

minor majorseventh chord
3116
minor major-seventh chord

naamloos septimeakkoord

minor mode
3117
minor mode

mineurtoongeslacht

minor ninth chord
3118
minor ninth

[naınθ]

chord

klein grootnoneakkoord

minor scale
3119
minor scale

mineur(toon)ladder

minor seventh chord
3120
minor seventh chord

klein septimeakkoord

minor seventh chord with flat fifth
3121
minor seventh chord with flat fifth

halfverminderd septimeakkoord

minor student
3122
minor student

[‘stju:dnt]
<AE>

bijvakstudent

minor triad
3123
minor triad

[‘traıæd]

kleine drieklank

minortriad major7 chord
3124
minor-triad major-7 chord

klein grootseptimeakkoord

minortriad major7th chord
3125
minor-triad major-7th chord

klein grootseptimeakkoord

minortriad majorseventh chord
3126
minor-triad major-seventh chord

klein grootseptimeakkoord

minstrel
3127
minstrel

[‘mınstrəl]

minstreel

minuet
3128
minuet

[mınju’et]

menuet

mirror canon
3129
mirror canon

canon in de omkering, spiegelcanon

mirroring
3130
mirroring

spiegeling

mirror technique
3131
mirror technique

[tek’ni:k]

omkering

<het omkeren v.e. thema>
misattributed to
3132
misattributed

[mısə’trıbjəṱəd]

to

ten onrechte toegeschreven aan

<componist>
mistake
3133
mistake

foute noot, misser

mixed choir
3134
mixed choir

[‘kwaıər]

gemengd koor

mixed chorus
3135
mixed chorus

gemengd koor

mixed form
3136
mixed form

mengvorm

mixed scale
3137
mixed scale

gemengde toonladder

<BN>
mixed voices
3138
mixed voices

gemengd koor

mixer
3139
mixer

mengpaneel

mixing console
3140
mixing console

[kən’soʊl]

mengpaneel

mixing desk
3141
mixing desk

mengpaneel

mixolydian
3142
Mixolydian

[mıksə’lıdiən]

mixolydisch

mixolydian 7
3143
Mixolydian

[mıksə’lıdiən]

7

mixolydische septime

mixolydian 7th
3144
Mixolydian

[mıksə’lıdiən]

7th

mixolydische septime

mixolydian seventh
3145
Mixolydian

[mıksə’lıdiən]

seventh

mixolydische septime

mixture
3146
mixture

[‘mıkstʃər]

mixtuur

mixture chord in the major mode
3147
mixture

[‘mıkstʃər]

chord in the major mode

molldurakkoord

mixture chord in the minor mode
3148
mixture

[‘mıkstʃər]

chord in the minor mode

durmollakkoord

m.m.
3149
M.M.

M.M.

<metronoomgetal>
mm
3150
MM

<major major chord>

groot septimeakkoord

mm
3151
Mm

<major minor chord>

dominantseptimeakkoord

mm
3152
mM

<minor major chord>

naamloos septimeakkoord, klein grootseptimeakkoord

mm
3153
mm

<minor minor chord>

klein septimeakkoord

mm chord
3155
MM

<major major>

chord

groot septimeakkoord

mm chord
3156
Mm

<major minor>

chord

dominantseptimeakkoord

mm chord
3157
mM

<minor major>

chord

naamloos septimeakkoord, klein grootseptimeakkoord

mm chord
3158
mm

<minor minor>

chord

klein septimeakkoord

mmm
3159
MMM

<major major major chord>

groot grootnoneakkoord

mmm
3160
MmM

<major minor major chord>

dominantnoneakkoord, dominantgrootnoneakkoord

mmm
3161
Mmm

<major minor minor chord>

dominantkleinnoneakkoord

mmm
3162
mmM

<minor minor major chord>

klein grootnoneakkoord

mmm chord
3163
MMM

<major major major>

chord

groot grootnoneakkoord

mmm chord
3164
MmM

<major minor major>

chord

dominantnoneakkoord, dominantgrootnoneakkoord

mmm
3165
Mmm

<major minor minor chord>

dominantkleinnoneakkoord

mmm chord
3166
Mmm

<major minor minor>

chord

dominantkleinnoneakkoord

mmm chord
3167
mmM

<minor minor major>

chord

klein grootnoneakkoord

modal
3168
modal

[‘moʊdl]

modaal

modal counterpoint
3169
modal

[‘moʊdl]

counterpoint

modaal contrapunt

modal exchange
3170
modal

[‘moʊdl]

exchange

modulatie naar gelijknamig majeur/mineur

modality
3171
modality

modaliteit

modal in the major
3172
modal

[‘moʊdl]

mixture

[‘mıkstʃr]

in the major

molldur, tonale uitbreiding

<in majeur>
modal in the minor
3173
modal

[‘moʊdl]

mixture

[‘mıkstʃr]

in the minor

durmoll, tonale uitbreiding

<in mineur>
modal rhythmic style
3174
modal rhythmic style

[‘moʊdl ‘rıðmık ‘staıl]

modale ritmiek

modal system
3175
modal

[‘moʊdl]

rhythmic

[‘rıðmık]

system

modale ritmiek

mode
3176
mode
1

modus

<mv. modi, kerktoonladder>

2

toongeslacht

3

modus

<ritmisch patroon>

model performance
3177
model performance

modeluitvoering

moderately fast tempo
3178
moderately

[‘mɑ:drətli]

fast tempo

matig snel tempo

moderately slow tempo
3179
moderately

[‘mɑ:drətli]

slow tempo

matig langzaam tempo

modernism
3180
modernism

[‘mɑ:dərnızm]

modernisme

modernity
3181
modernity

[mɑ:’dɜ:rnəṱi]

moderniteit

modern music
3182
modern

[‘mɑ:dərn]

music

moderne muziek

modified strophic song
3183
modified strophic

[‘stroʊfık]

song

gevarieerd coupletlied

modulate
3184
modulate

[‘mɑ:dʒəleıt]
<ww.>

moduleren

modulating period
3185
modulating period

[‘mɑ:dʒəleıṱıŋ ‘pıriəd]

modulerende periode

modulating sequence
3186
modulating sequence

[‘mɑ:dʒəleıṱıŋ ‘si:kwəns]

modulerende se’quens

<mv. -en>
modulation
3187
modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]

modulatie

modulation interval
3188
modulation interval

[mɑ:dʒə’leıʃn ‘ınṱərvl]

modulatie-interval

modulation plan
3189
modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]

plan

modulatieplan

modulation point
3190
modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]

point

modulatiepunt

modulation to a closelyrelated key
3191
modulation

[mɑ:dʒə’leıʃn]

to a closely-related key

modulatie naar een verwante toonsoort

mono
3192
mono

[‘mɑ:noʊ]

mono

monochord
3193
monochord

[‘mɑ:nəkʌ:rd]

monochord

monodic
3194
monodic

[mə’nɑ:dık]

monodisch

monodrama
3195
monodrama

[‘mɑ:nədrɑ:mə]

monodrama

monody
3196
monody

[‘mɑ:nədi]

monodie

<mv. -ën>
monophonic
3197
monophonic

[mɑ:nə’fɑ:nık]

monofoon, eenstemmig

monophony
3198
monophony

[mə’nɑfənı]

monofonie, eenstemmigheid

monothematic
3199
monothematic

[mɑ:nəθı’mæṱık]

monothematisch

monotonous
3200
monotonous

[mə’nɑ:tnəs]

monotoon, eentonig

mordent
3201
mordent

[‘mʌ:rdnt]

mordent

motet
3202
motet

[moʊ’tet]

motet

motif
3203
motif

[moʊ’ti:f]

motief

motif elaboration
3204
motif elaboration

[moʊ’ti:f ılæbə’reıʃn]

motiefverwerking

motif group
3205
motif

[moʊ’ti:f]

group

motiefgroep

motif repetition
3206
motif repetition

[moʊ’ti:f repə’tıʃn]

motiefherhaling

motif transformation
3207
motif

[moʊ’ti:f]

transformation

motieftransformatie

motion
3208
motion
1

beweging

<v.e. lichaam(sdeel)
2

beweging

<v.e. stem in meerstemmigheid>

motion away from the tonic
3209
motion away from the tonic

[‘tɑ:nık]

verwijdering van de tonica

motion by step
3210
motion by step

trapsgewijze beweging

motion pattern
3211
motion pattern

bewegingspatroon

motive
3212
motive

[‘moʊṱıv]

motief

motive elaboration
3213
motive elaboration

[‘moʊṱıv ılæbə’reıʃn]

motiefverwerking

motive group
3214
motive

[‘moʊṱıv]

group

motiefgroep

motive repetition
3215
motive repetition

[‘moʊṱıv repə’tıʃn]

motiefherhaling

motive transformation
3216
motive

[‘moʊṱıv]

transformation

motieftransformatie

motivic
3217
motivic

motivisch

motivic construction
3218
motivic construction

motiefbouw

motivic development
3219
motivic development

[dı’veləpmənt]

motivische ontwikkeling

motivic technique
3220
motivic technique

[tek’ni:k]

motivische techniek

motivic variation
3221
motivic variation

motiefvariatie

motoric rhythm
3222
motoric rhythm

[‘rıðm]

motorisch ritme

motor rhythm
3223
motor rhythm

[‘rıðm]

motorisch ritme

motor skills
3224
motor skills

motorische vaardigheden

motor system
3225
motor system

motoriek

<het systeem>
mouth
3226
mouth

mond

mouth cavity
3227
mouth cavity

mondholte

mouthhole
3228
mouthhole

mondgat

<v.e. fluit>
mouth organ
3229
mouth organ

<inf.>

mondharmonica

mouthpiece
3230
mouthpiece

mondstuk

movable doh
3231
movable do(h)

[doʊ]

1

verplaatsbare do

2

transpositie-do-systeem, solmisatie(-do-)systeem

<bij Curwen>

movabledoh system
3232
movable-do(h)

[doʊ]

system

transpositie-do-systeem, solmisatie(-do-)systeem

<bij Curwen>
move
3233
move

<ww.>

1

bewegen

<v.e. lichaam(sdeel)
2

bewegen

<v.e. stem in meerstemmigheid>

movement
3234
movement

<zn.>
1

beweging

<v.e. lichaam(sdeel)
2

beweging

<v.e. stem in meerstemmigheid>

3

beweging

<politieke/culturele stroming>

4

deel

<v.e. muziekstuk in zst. delen>

, beweging

<BN>
movement by step
3235
movement by step

trapsgewijze beweging

movement pattern
3236
movement pattern

bewegingspatroon

move the slide
3237
move

<ww.>

the slide

schuiven

<op een trombone>
movie music
3238
movie music

filmmuziek

<het genre>
mozart 5th
3239
Mozart 5th

mozartkwint

mozart fifth
3240
Mozart fifth

mozartkwint

muffle
3241
muffle

demper

<v.e. slaginstrument>
muffler
3242
muffler
1

demper

<v.e. slaginstrument>
2

studiedemper

<v.e. piano>

multibar rest
3243
multibar rest

<BE>

rust van een aantal maten

multimeasure rest
3244
multimeasure rest

rust van een aantal maten

muscle
3245
muscle

[‘mʌsl]

spier

muse
3246
muse

[mju:z]

muze

musette
3247
musette

[mju’zet]

musette

museum of musical instruments
3248
museum of musical instruments

[‘ınstrəmənts]
<mv. museums ~>

muziekinstrumentenmuseum

<mv. -s, -musea>
music
3249
music
1

muziek

<toonkunst>
2

muziek

<bladmuziek>

musical
3250
musical

<zn.>

musical

musical
3251
musical

<bn.>
1

muziek-, muzikaal

<v.d. muziek>

2

muzikaal

<met aanleg voor muziek>

musical accent
3252
musical accent

[‘æksent]

muzikaal accent

musical archives
3253
musical archive(s)

[‘ɑ:rkaıvz]

muziekarchief

musical awareness
3254
musical awareness

muzikaal bewustzijn

musical baggage
3255
musical baggage

[‘bægıdʒ]

muzikale bagage

<persoonlijke muzikale kennis>
musical borrowing
3256
musical borrowing

[‘bʌ:roʊıŋ]

(stijl)citaat

musical clown
3257
musical clown

muzikale clown

musical comedy
3258
musical comedy

[‘kɑ:mədi]

musical

musical consciousness
3259
musical consciousness

[‘kɑ:nʃəsnəs]

muzikaal bewustzijn

musical culture
3260
musical culture

muziekcultuur

musical dictation
3261
musical dictation

muziekdictee, muziekdictaat

<BN>
musical director
3262
musical director

[də’rektər]

muzikaal directeur/leider

musical drama
3263
musical drama

[‘drɑ:mə]

muziekdrama, muziektheater

musical ear
3264
musical ear

muzikaal gehoor

musical enjoyment
3265
musical enjoyment

muziekgenot

musical handwriting
3266
musical handwriting

[‘hændraıṱıŋ]

muziekschrift

<de schrijfvaardigheid>
musical hearing
3267
musical hearing

muzikaal gehoor

musical iconography
3268
musical iconography

[aıkə’nɑ:grəfi]

iconografie van de muziek

musical idiom
3269
musical idiom

[‘ıdiəm]

muzikaal idioom

musical imagination
3270
musical imagination

[ımædʒı’neıʃn]

muzikaal voorstellingsvermogen

musical inheritance
3271
musical inheritance

[ın’herətəns]

muzikaal erfgoed

musical instrument
3272
musical instrument

[‘ınstrəmənt]

muziekinstrument

musical instrument repairer
3273
musical instrument

[‘ınstrəmənt]

repairer

reparateur van muziekinstrumenten

musical instrument repairman
3274
musical instrument

[‘ınstrəmənt]

repairman

reparateur van muziekinstrumenten

musical instrument
3275
musical instrument

[‘ınstrəmənt]

restorer

[rı’stʌ:rər]

restaurateur van muziekinstrumenten

musicality
3276
musicality

muzikaliteit

musicalize
3277
musicalize

<ww.>

op muziek zetten

<v.e. roman/toneelstuk>
musical knowledge
3278
musical knowledge

[‘nɑ:lıdʒ]

muzikale kennis

musical language
3279
musical language

muzikale taal

musical life
3280
musical life

muziekleven

musical literature
3281
musical literature

muziekliteratuur

musical material
3282
musical material

muzikaal materiaal

musical means
3283
musical means

muzikale middelen

musical memory
3284
musical memory

muzikaal geheugen

musical notation
3285
musical notation
1

muzieknotatie

2

notenschrift

musical perception
3286
musical perception

muziekperceptie

musical skills
3287
musical skills

muzikale vaardigheden

musical stock in trade
3288
musical stock in trade

muzikale bagage

<persoonlijke muzikale kennis>
musical taste
3289
musical taste

muzikale smaak

musical term
3290
musical term

muziekterm

musical trade
3291
musical trade

muzikale handwerk

musical wallpaper
3292
musical wallpaper

<inf.>

muzikaal behang

music antiquarian
3293
music antiquarian

[ænṱə’kweriən]

muziekantiquaar

music archives
3294
music archive(s)

[‘ɑ:rkaıvz]

muziekarchief

music as a hobby
3295
music as a hobby

muziek als hobby/liefhebberij

music as a leisure activity
3296
music as a leisure

[‘li:ʒər]

activity

muziek als vrijetijdsbesteding

music as a pastime
3297
music as a pastime

[‘pæstaım]

muziek als hobby/liefhebberij

music as a profession
3298
music as a profession

muziek als beroep

music as recreation
3299
music as recreation

[rekri’eıʃn]

muziek als vrijetijdsbesteding

musicassette
3300
musicassette

[mju:zıkə’set]

muziekcassette

music award
3301
music award

[ə’wʌ:rd]

muziekprijs

music book
3302
music book

muziekboek

music box
3303
music box

speeldoos

music business
3304
music business
1

muziekvak

2

muziekhandel

<de bedrijfstak>

3

muziekvak

<inf.>

music connoisseur
3305
music connoisseur

[kɑ:nə’sɜ:r]

muziekkenner

music copyright
3306
music copyright

muziekauteursrecht

music course
3307
music course

[kʌ:rs]

muziekcursus

music critic
3308
music critic

muziekcriticus

<mv. -critici>

, muziekrecensent

music criticism
3309
music criticism

muziekkritiek

music culture
3310
music culture

muziekcultuur

music department
3311
music department

[dı’pɑ:rtmənt]

muziekafdeling

music desk
3312
music desk

lessenaar

<op een piano>

, pupiter

<BN>
music dictation
3313
music dictation

muziekdictee, muziekdictaat

<BN>
music dictionary
3314
music dictionary

[‘dıkʃəneri]
1

muzieklexicon

<mv. -s, -lexica>
2

muziekwoordenboek

music drama
3315
music drama

[‘drɑ:mə]

muziekdrama, muziektheater

music education
3316
music education

muziekonderwijs

music educationalist
3317
music educationalist

[edʒə’keıʃnəlıst]

muziekpedagoog

<beoefenaar v.d. muziekpedagogiek>
music educationist
3318
music educationist

[edʒə’keıʃnıst]

muziekpedagoog

<beoefenaar v.d. muziekpedagogiek>
music encyclopedia
3319
music encyclopedia

[ınsaıklə’pi:diə]

muziekencyclopedie

<mv. -ën>
music engraving
3320
music engraving

muziekdruk

<het zetwerk>
music esthetics
3321
music esthetics

[i:s’θeṱıks]
<met ww. in het ev.>

muziekesthetica, muziekesthetiek

music example
3322
music example

muziekvoorbeeld, notenvoorbeeld

music faculty
3323
music faculty

[‘fæklti]

faculteit muziek

music fair
3324
music fair

muziekbeurs

music hall
3325
music hall
1

concertzaal

2

varié’té

music historian
3326
music historian

muziekhistoricus

<mv. -historici>
musichistorical
3327
music-historical

<bn.>

muziekhistorisch

music history
3328
music history

muziekgeschiedenis

musician
3329
musician
1

musicus

<mv. musici>

2

muzikant

musicianship
3330
musicianship

muzikaliteit, muzikaal vakmanschap

musicians union
3331
musicians’ union

muziekvakbond, vakbond van/voor musici

music industry
3332
music industry

muziekindustrie

music in worship
3333
music in worship

[‘wɜ:rʃəp]

muziek in de eredienst

music journal
3334
music journal

muziektijdschrift

<professioneel>
music journalism
3335
music journalism

[‘dʒɜ:rnəlızm]

muziekjournalistiek

music journalist
3336
music journalist

[‘dʒɜ:rnəlıst]

muziekjournalist

music lesson
3337
music lesson

muziekles

music librarian
3338
music librarian

[laı’breriən]

muziekbibliothecaris

music library
3339
music library

[‘laıbreri]

muziekbibliotheek

music life
3340
music life

muziekleven

music listening
3341
music listening

muziekbeluisteren

music listening education
3342
music listening

[‘lısnıŋ]

education

receptieve vorming

music literature
3343
music literature

muziekliteratuur

music lover
3344
music lover

muziekliefhebber

music lyre
3345
music lyre

[‘laıər]

harpje

<minilessenaartje op een blaasinstrument>
music magazine
3346
music magazine

[‘mægəzi:n]

muziektijdschrift

<populair>
music notation
3347
music notation

muzieknotatie

music notation program
3348
music notation program

[‘proʊgræm]

muzieknotatieprogramma

music notebook
3349
music notebook

muziekschrift

<muziekcahier>
musicological
3350
musicological

[mju:zıkə’lɑ:dʒıkl]

musicologisch, muziekwetenschappelijk

musicologist
3351
musicologist

[mju:zı’kɑ:lədʒıst]

musicoloog

musicology
3352
musicology

[mju:zı’kɑ:lədʒi]

musicologie, muziekwetenschap

music paper
3353
music paper

muziekpapier

music pedagogy
3354
music pedagogy

[‘pedəgoʊdʒi]

1

muziekpedagogiek

2

muziekdidactiek

music perception
3355
music perception

muziekperceptie

music periodical
3356
music periodical

muziektijdschrift

music policy
3357
music policy

muziekbeleid

music practice
3358
music practice

muziekpraktijk

music printing
3359
music printing

muziekdruk

<de vermenigvuldiging>
music prize
3360
music prize

muziekprijs

music pro
3361
music pro

<inf.>

beroeps(musicus)

music profession
3362
music profession

muziekvak

<het beroep>
music publisher
3363
music publisher

muziekuitgever

music publishing house
3364
music publishing house

muziekuitgeverij

music rack
3365
music rack

muzieklessenaar, pupiter

<BN>
music registration
3366
music registration

muziekregistratie

music rest
3367
music rest

lessenaar/pupiter

<BN>
<op een piano>
music review
3368
music review

[rı’vju:]

1

muziekrecensie

2

muziektijdschrift

music reviewer
3369
music reviewer

[rı’vju:ər]

muziekcriticus

<mv. -critici>

, muziekrecensent

music room
3370
music room

muzieklokaal

music scene
3371
music scene

<inf.>

muziekwereld(je)

music school
3372
music school

muziekschool, muziekacademie

<BN>
music seller
3373
music seller

muziekhandelaar

music shop
3374
music shop

muziekhandel, muziekwinkel

music society
3375
music society

muziekgezelschap

music stand
3376
music stand

muzieklessenaar, pupiter

<BN>
music store
3377
music store

<AE>

muziekhandel, muziekwinkel

music student
3378
music student

[‘stju:dnt]

muziekstudent

music studies
3379
music studies

muziekstudie

music study
3380
music study

muziekstudie

music teacher
3381
music teacher

muziekleraar, muziekdocent, vakleerkracht muziek

music term
3382
music term

muziekterm

music theater
3383
music theater

[‘θi:əṱər]
1

muziektheater

<de kunstvorm>

2

muziektheater

<schouwburg>

musictheoretic
3384
music-theoretic

[mju:zıkθi:ə’reṱık]

muziektheoretisch

musictheoretical
3385
music-theoretical

[mju:zıkθi:ə’reṱıkl]

muziektheoretisch

music theorist
3386
music theorist

[‘θi:ərəst]

muziektheoreticus

<mv. -theoretici>
music theory
3387
music theory

muziektheorie

music therapist
3388
music therapist

[‘θerəpıst]

muziektherapeut

music therapy
3389
music therapy

[‘θerəpi]

muziektherapie

mutate
3390
mutate

[‘mju:teıt]
<ww.>

muteren

<v. hexachorden>
mutated
3391
mutated

gemuteerd

mutation
3392
mutation

mutatie

<v. hexachorden>
mute
3393
mute

demper

<v.e. strijkinstrument/blaasinstrument>
muted
3394
muted

gedempt

<v.e. instrument>
muzak
3395
muzak

[‘mju:zæk]
<handelsmerk>

muzak, achtergrondmuziek