E

e

1642

E

e, mi

<BN>

e9837

1643

E♭

[i: flæt]

es, mi-mol

<BN>

e98379837

1644

E♭♭

[i: ‘dʌbl flæt]

eses, mi-dubbelmol

<BN>

e9837 bass

1645

E♭ bass

[i: flæt beıs]

esbas

e9837 clarinet

1646

E♭ clarinet

[i: flæt klærə’net]

esklarinet

e9839

1647

E♯

[i: ʃɑ:rp]

eıs, mi-kruis

<BN>

ex

1648

Ex

[i: ‘dʌbl ʃɑ:rp]

eısis, mi-dubbelkruis

<BN>

ear

1649

ear

oor, gehoororgaan

ear damage

1650

ear damage

gehoorschade

eardeafening

1651

ear-deafening

[‘ıərdefənıŋ]

oorverdovend

ear doctor

1652

ear doctor

oorarts

eardrum

1653

eardrum

trommelvlies

ear inflammation

1654

ear inflammation

oorontsteking

early

1655

Early

Vroeg-

<v.e. tijdperk>

early music

1656

early music

oude muziek

<v. Middeleeuwen/Renaissance/Barok>

earlymusic movement

1657

early-music movement

oudemuziekbeweging

early work

1658

early work

jeugdwerk, vroeg werk

ear nose and throat specialist

1659

ear, nose, and throat specialist

[‘speʃəlıst]

keel-, neus- en oorarts

earphone

1660

earphone

oortelefoontje

ear plug

1661

ear plug

oordop(je)

ear protector

1662

ear protector

oorbeschermer, gehoorbeschermer

ear test

1663

ear test

gehoortest

ear training

1664

ear training

gehoortraining, gehoorvorming, solfège

ecclesiastical mode

1665

ecclesiastical

[ıkli:zi’æstıkl]

mode

kerktoon(ladder), modus

echo

1666

echo

[‘ekoʊ]

echo

eclectic

1667

eclectic

[ı’klektık]

eclectisch

eclecticism

1668

eclecticism

[ı’klektısızm]

eclecticisme

eclecticist

1669

eclecticist

[ı’klektısıst]

ec’lecticus

edit

1670

edit

[‘edıt]

<ww.>

1

uitgeven

<redigeren>

2

monteren, ‘editen

<‘editte, geëdit>

editing

1671

editing

[‘edıtıŋ]

1

uitgave

<redactie>

2

montage, ‘editing

edition

1672

edition

[ı’dıʃn]

uitgave

education

1673

education

1

onderwijs

2

opleiding

educational

1674

educational

educatief

educational tools

1675

educational tools

leermiddelen

eflat bass

1676

E-flat bass

[beıs]

esbas

eflat clarinet

1677

E-flat clarinet

[klærə’net]

esklarinet

eighteenthcentury music

1678

eighteenth-century music

achttiende-eeuwse muziek

eightfoot stop

1679

eight-foot stop

achtvoet(s)register

eighth

1680

eighth

[eıtθ]

achtste

<noot>

eighth note

1681

eighth

[eıtθ]

note

<mv. eight notes, eights>

achtste (noot)

eighthnote rest

1682

eighth-note

[‘eıtθnoʊt]

rest

achtste rust

eighth rest

1683

eighth

[eıtθ]

rest

achtste rust

elaborated form

1684

elaborated

[ı’læbəreıṱəd]

binary

[‘baınəri]

form

uitgebreide tweedelige liedvorm

elaborated form

1685

elaborated

[ı’læbəreıṱəd]

ternary

[‘tɜ:rnəri]

form

uitgebreide driedelige liedvorm

elbow

1686

elbow

elleboog

electric action

1687

electric

[ı’lektrık]

action

elektrische tractuur

electrical action

1688

electrical

[ı’lektrıkl]

action

elektrische tractuur

electrically amplified

1689

electrically amplified

[ı’lektrıkli ‘æmplıfaıd]

elektrisch versterkt

electrical amplification

1690

electrical amplification

[ı’lektrıkl æmplıfı’keıʃn]

elektrische versterking

electric amplification

1691

electric amplification

[ı’lektrık æmplıfı’keıʃn]

elektrische versterking

electric guitar

1692

electric guitar

[ı’lektrık gı’tɑ:r]

elektrische gitaar

electroacoustic music

1693

electroacoustic

[ılektroʊə’ku:stık]

music

elektro-akoestische muziek

electronic music

1694

electronic

[ılek’trɑ:nık]

music

elektronische muziek

electronic organ

1695

electronic

[ılek’trɑ:nık]

organ

elektronisch orgel

electronic studio

1696

electronic studio

[ılek’trɑ:nık ‘stu:dioʊ]

elektronische studio

electrophone

1697

electrophone

[ı’lektrəfoʊn]

elektrofoon

elegiac

1698

elegiac

[elı’dʒaıək]

elegisch

elegy

1699

elegy

[‘elədʒi]

elegie

<mv. -ën>

elementary music education

1700

elementary

[elı’menṱəri]

music education

algemene muzikale vorming

<voor kinderen>

elementary music theory

1701

elementary

[elı’menṱəri]

music theory

algemene muziekleer

eleventh

1702

eleventh

undecime

eleventh chord

1703

eleventh chord

undecimeakkoord, elfakkoord, 11-akkoord

elimination

1704

elimination

[ılımı’neıʃn]

eliminatie

elision

1705

elision

[ı’lıʒn]

takterstickung

embellish

1706

embellish

<ww.>

versieren

embellished suspension

1707

embellished suspension

[sə’spenʃn]

versierde vertraging

embellishing

1708

embellishing

<zn.>

versiering

<het versieren>

, ornamentiek

embellishing

1709

embellishing

<bn.>

versierings-

embellishing chord

1710

embellishing chord

versieringsakkoord

embellishing note

1711

embellishing note

<BE>

versieringstoon

embellishing tone

1712

embellishing tone

versieringstoon

embellishment

1713

embellishment

1

versiering

<het versieren>

2

versiering

<een bep. versiering>

embouchure

1714

embouchure

[ɑ:mbu’ʃʊr]

embouchure

emphasis

1715

emphasis

[‘emfəsıs]

nadruk

empty hall

1716

empty hall

lege zaal

empty head

1717

empty head

open (noten)kop

empty house

1718

empty house

lege zaal

empty notehead

1719

empty notehead

open (noten)kop

encore

1720

encore

[‘ɑ:nkʌ:r]

toegift

encore

1721

encore!

[‘ɑ:nkʌ:r]

bis!

ending

1722

ending

afsluiting

<harmonisch>

, slot

endless melody

1723

endless melody

unendliche melodie

endofyear exam

1724

end-of-year exam

<inf.>

overgangstentamen

endofyear examination

1725

end-of-year examination

overgangstentamen

end pin

1726

end pin

pen

<v.e. cello/contrabas>

engage

1727

engage

<ww.>

engageren, contracteren

engagement

1728

engagement

engagement, contract

english horn

1729

English horn

althobo, Engelse hoorn

enharmonicallychanged

1730

enharmonically-changed

[enhɑ:r’mɑ:nıkli tʃeındʒd]

geënharmoniseerd

enharmonically equivalent

1731

enharmonically equivalent

[enhɑ:r’mɑ:nıkli ı’kwıvələnt]

<bn.>

enharmonisch gelijk/verwisselbaar

enharmonically spelled

1732

enharmonically spelled

[enhɑ:r’mɑ:nıkli spelt]

enharmonisch genoteerd

enharmonic change

1733

enharmonic

[enhɑ:r’mɑ:nık]

change

enharmonische verwisseling

enharmonic equivalent

1734

enharmonic equivalent

[enhɑ:r’mɑ:nık ı’kwıvələnt]

<zn.>

enharmonisch gelijke noot

enharmonic modulation

1735

enharmonic modulation

[enhɑ:r’mɑ:nık mɑ:dʒə’leıʃn]

enharmonische modulatie

enharmonic shift

1736

enharmonic

[enhɑ:r’mɑ:nık]

shift

enharmonische verwisseling

enharmonization

1737

enharmonization

[enhɑ:rmənə’zeıʃn]

enharmonisatie

enharmonize

1738

enharmonize

[en’hɑ:rmənaız]

<ww.>

enharmoniseren

enigma canon

1739

enigma

[ı’nıgmə]

canon

raadselcanon

enigmatic canon

1740

enigmatic

[enıg’mæṱık]

canon

raadselcanon

enjoy music

1741

enjoy

<ww.>

music

genieten van muziek

enlightenment

1742

Enlightenment

Verlichting

enneatonic

1743

enneatonic

[eniə’tɑ:nık]

enneatonisch

enneatonics

1744

enneatonics

[eniə’tɑ:nıks]

<met ww. in het ev.>

enneatoniek

ensemble

1745

ensemble

ensemble

enter

1746

enter

<ww.>

1

opkomen

<op het podium/toneel>

2

inzetten

<onov.ww., beginnen v.e. stem in een muziekstuk>

entrance

1747

entrance

[‘entrəns]

1

opkomst

<op het podium/toneel>

2

inzet

<v.e. stem/partij>

entrance exam

1748

entrance

[‘entrəns]

exam

<inf.>

toelatingsexamen, toegangsexamen

<BN>

entrance examination

1749

entrance

[‘entrəns]

examination

toelatingsexamen, toegangsexamen

<BN>

entrance requirements

1750

entrance requirements

toelatingseisen

entry

1751

entry

[‘entri]

inzet

<v.e. stem/partij>

entry distance

1752

entry

[‘entri]

distance

inzetafstand

<in een canon>

entry exam

1753

entry exam

<inf.>

toelatingsexamen, toegangsexamen

<BN>

entry examination

1754

entry examination

toelatingsexamen, toegangsexamen

<BN>

entry number

1755

entry

[‘entri]

number

inzetteken

<in een canon>

entry order

1756

entry

[‘entri]

order

inzetvolgorde

<in een canon>

entry requirements

1757

entry requirements

toelatingseisen

entry sign

1758

entry

[‘entri]

sign

inzetteken

<in een canon>

ent specialist

1759

ENT specialist

[i: en ti: ‘speʃəlıst]

kno-arts

epic

1760

epic

[‘epık]

episch

epigone

1761

epigone

[‘epıgoʊn]

epigoon

episode

1762

episode

[‘epısoʊd]

1

alternatief

<in een rondo>

2

(intern) divertimento, episode

<v.e. fuga>

epos

1763

epos

[‘epɑ:s]

epos

equal temperament

1765

equal temperament

[‘i:kwəl ‘temprəmənt]

gelijkzwevende stemming/temperatuur, getempereerde stemming, evenredig zwevende ~

equal voices

1766

equal

[‘i:kwəl]

voices

gelijke stemmen

erase

1767

erase

<ww.,

[ı’reıs]

>

1

uitgummen

2

wissen

<v.e. band(opname)>

eraser

1768

eraser

[ı’reısər]

gum

escape note

1769

escape note

<BE>

afspringende wisseltoon

escape tone

1770

escape tone

afspringende wisseltoon

essential chord

1771

essential chord

structureel akkoord

establish a key

1772

establish

<ww.>

a key

een toonsoort bevestigen

esthetic

1773

esthetic

[es’θeṱık]

esthetisch

esthetical

1774

esthetical

[es’θeṱıkl]

esthetisch

esthetics

1775

esthetics

[es’θeṱıks]

<met ww. in het ev.>

esthetica, esthetiek

esthetics of music

1776

esthetics

[i:s’θeṱıks]

of music

<met ww. in het ev.>

muziekesthetica, muziekesthetiek

ethnomusicologist

1777

ethnomusicologist

[eθnɑ:mju:zı’kɑ:lədʒıst]

etnomusicoloog

ethnomusicology

1778

ethnomusicology

[eθnɑ:mju:zı’kɑ:lədʒi]

etnomusicologie

ethos

1779

ethos

[‘i:θɑ:s]

ethos

etude

1780

etude

[eı’tu:d]

etude

euphonium

1781

euphonium

[ju’foʊniəm]

<mv. -s>

<BE>

eufonium

<mv. -s>

eurhythmics

1782

eurhythmics

[ju’rıðmıks]

<met ww. in het ev.>

euritmie

<bij Dalcroze>

eurhythmy

1783

eurhythmy

[ju’rıðmi]

euritmie

<bij Steiner>

eustachian tube

1784

Eustachian tube

[ju’steıʃn tu:b]

buis van Eus’tachius

evaded cadence

1785

evaded cadence

[‘keıdns]

ontwijking van de cadens

even notes

1786

even notes

gelijke noten, even lange noten

exactly together

1787

exactly together

spatgelijk

exam

1788

exam

<inf.>

1

examen

2

tentamen

examination

1789

examination

1

examen

2

tentamen

examination candidate

1790

examination candidate

[‘kændıdeıt]

examenkandidaat

examination requirements

1791

examination requirements

exameneisen

examine

1792

examine

[ıg’zæmın]

<ww.>

examineren, examen afnemen, ondervragen

<BN>

examinee

1793

examinee

[ıgzæmı’ni:]

examenkandidaat

examiner

1794

examiner

[ıg’zæmınər]

examinator

excessive air

1795

excessive

[ık’sesıv]

air

wilde lucht

execute

1796

execute

[‘eksıkju:t]

<ww.>

uitvoeren

<op een bep. manier spelen/zingen>

execution

1797

execution

uitvoering

<manier v. spelen>

exemplary performance

1798

exemplary

[ıg’zempləri]

performance

modeluitvoering

exercise

1799

exercise

1

oefening

<training>

2

oefening

<opgave>

3

etude

exercise material

1800

exercise material

oefenstof

exhalation

1801

exhalation

[ekshə’leıʃn]

uitademing

exhale

1802

exhale

[eks’heıl]

<ww.>

uitademen

existing theme

1803

existing theme

bestaand thema

expose

1804

expose

<ww.>

to noise

[noız]

blootstellen aan lawaai

exposition

1805

exposition

expositie

<v.e. sonatevorm/fuga>

exposure to noise

1806

exposure to noise

[noız]

blootstelling aan lawaai

express

1807

express

[ık’spres]

<ww.>

uitdrukken

expression

1808

expression

uitdrukking, expressie

expressionism

1809

Expressionism

[ık’spreʃənızm]

expressionisme

expressionist

1810

expressionist

[ık’spreʃənıst]

expressionistisch

expression markings

1811

expression markings

voordracht(s)tekens, karakteraanduidingen

<in een partituur>

expression marks

1812

expression marks

voordracht(s)tekens, karakteraanduidingen

<in een partituur>

expressive

1813

expressive

[ık’spresıv]

expressief

expressiveness

1814

expressiveness

[ıks’presıvnəs]

expressiviteit

extemporization

1815

extemporization

[ıkstempəraı’zeıʃn]

extemporisatie

extemporize

1816

extemporize

[ık’stempəraız]

extemporeren

extended cadence

1817

extended cadence

[‘keıdns]

uitgebreide cadens

<mv. -en>

extended essay

1818

extended essay

scriptie

extended tonality

1819

extended tonality

verwijde/verruimde tonaliteit

extension

1820

extension

[ık’stenʃn]

extensie, uitbreiding

<v.e. muzikale zin>

external extension

1821

external extension

[ık’stenʃn]

externe extensie/uitbreiding

extra

1822

extra

<zn.>

figurant

extramusical

1823

extramusical

[ekstrə’mju:zıkl]

buitenmuzikaal

extreme registers

1824

extreme registers

[‘redʒıstərz]

uiterste registers