dx
1320
disis, re-dubbelkruis
<BN>
da capo form
1322
da capo
[dɑ: ‘kɑ:poʊ]
form
da-capovorm
da capo mark
1323
da capo
[dɑ: ‘kɑ:poʊ]
mark
da-capoteken
da capo sign
1324
da capo
[dɑ: ‘kɑ:poʊ]
sign
da-capoteken
dactyl
1325
dactyl
[‘dæktıl]
<mv. -s>
‘dactylus
<mv. ‘dactyli, ‘dactylen>
dal segno mark
1327
dal segno
[dɑ:l ‘seınjoʊ]
mark
dal-segnoteken, verzendingsteken
<BN>
dal segno sign
1328
dal segno
[dɑ:l ‘seınjoʊ]
sign
dal-segnoteken, verzendingsteken
<BN>
dampen
1329
(af)dempen
<v.e. slaginstrument, v. harpsnaren>
dampened vibrations
1330
dampened vibrations
[vaı’breıʃnz]
gedempte trillingen
damper
1331
damper
demper
<v.e. slaginstrument/piano/klavecimbel/slaginstrument>
damper pedal
1332
rechterpedaal
<v.e. piano>
dance to music
1337
dance
[dæns]
<ww.>
to music
dansen op muziek
dat recorder
1339
DAT
[dæt]
<digital audiotape
[‘dıdʒıṱl ‘ʌ:dioʊteıp]
>
recorder
dat-recorder
de
1341
verhoogde do
<bij Curwen>
dead beat
1342
dead beat
stopslag
<v.e. dirigent>
deaf in
1345
doof aan
<één oor, beide oren>
deafness in
1347
doofheid aan
<één oor, beide oren>
deceptive cadence
1353
deceptive cadence
[‘keıdns]
bedrieglijke cadens, bedrieglijk slot
deceptive imitation
1354
deceptive imitation
schijnimitatie
declamation
1357
declamation
[deklə’meıʃn]
declamatie
decorate
1358
decorate
[‘dekəreıt]
<ww.>
omspelen
decrease
1359
decrease
[di:’kri:s]
<ww.>
zachter worden, afnemen
decrease the tempo
1360
decrease
[di:’kri:s]
<ww.>
(the) tempo
het tempo verlagen
decrescendo mark
1361
decrescendo mark
decrescendoteken
decrescendo sign
1362
decrescendo sign
decrescendoteken
dedicated to
1363
dedicated to
opgedragen aan
dedicatee
1364
iemand aan wie een muziekstuk wordt opgedragen
dedication
1365
opdracht
<aanbieding v.e. eerbewijs>
degree
1367
degree
2
(moeilijkheids)graad, trap, niveau
degree of consonance
1368
degree of consonance
[‘kɑ:nsənəns]
consonantiegraad
degree of difficulty
1369
degree of difficulty
moeilijkheidsgraad
degree of dissonance
1370
degree of dissonance
[‘dısənəns]
dissonantiegraad
degree of fusion
1371
degree of fusion
versmeltingsgraad
<v. tonen>
degree of tension
1372
degree of tension
[‘tenʃn]
spanningsgraad
degree of tonal fusion
1373
degree of tonal
[‘toʊnl]
fusion
versmeltingsgraad
<v. tonen>
degrees progression
1374
degrees progression
stufengang
delayed resolution
1375
delayed resolution
[rezə’lu:ʃn]
uitgestelde oplossing
deliver
1376
deliver
<ww.>
an address
[ə’dres]
een inleiding houden
deliver on
1377
deliver
<ww.>
an address
[ə’dres]
on
een inleiding houden over
demisemiquaver
1378
demisemiquaver
[‘demisemikweıvə]
<BE>
tweeëndertigste (noot)
demisemiquaver rest
1379
demisemiquaver
[‘demisemikweıvə]
rest
<BE>
tweeëndertigste rust
denominator
1381
denominator
[dı’nɑ:məneıṱər]
noemer
<onderste getal v.e. maataanduiding>
depress
1383
1
indrukken
<v.e. toets/klep/ventiel/knop>
2
intrappen
<v.e. pedaal>
descant clef
1386
descant clef
[‘deskænt klef]
discantsleutel, sopraansleutel
descant recorder
1387
descant
[‘deskænt]
recorder
<BE>
sopraanblokfluit
descend
1388
omlaaggaan, dalen
<v.e. interval/melodie>
descend by step
1389
descend
[dı’send]
<ww.>
by step
trapsgewijs dalen
descending melodic contour
1390
descending melodic contour
[dı’sendıŋ mə’lɑ:dık ‘kɑ:ntʊr]
anticlimaxmodel
<v.e. melodie>
descending leading note
1391
descending
[dı’sendıŋ]
leading note
<BE>
dalende leidtoon
descending leading tone
1392
descending
[dı’sendıŋ]
leading tone
dalende leidtoon
descending scale
1393
descending
[dı’sendıŋ]
scale
dalende (toon)ladder
descend stepwise
1394
descend
[dı’send]
<ww.>
stepwise
trapsgewijs dalen
development
1395
development
[dı’veləpmənt]
1
ontwikkeling
<v.e. leerling>
2
ontwikkeling
<in een muziekstuk>
3
doorwerking, doorvoering
<v.e. sonatevorm>
development
1396
development
[dı’veləpmənt]
of tension
[‘tenʃn]
spanningsverloop
development section
1397
development
[dı’veləpmənt]
section
doorwerking, doorvoering
<v.e. sonatevorm>
diagonal tritone
1399
diagonal tritone
[daı’ægənl ‘traıtoʊn]
diagonaals’tritonus
<mv. -sen, -‘tritoni>
diastematic neumes
1402
diastematic neumes
[daıəstə’mæṱık nu:mz]
diastematische neumen
diatonic chord
1404
diatonic
[daıə’tɑ:nık]
chord
laddereigen akkoord
diatonic circleof5ths progression
1405
diatonic
[daıə’tɑ:nık]
circle-of-5ths progression
diatonische dominantenketen
diatonic circleoffifths progression
1406
diatonic
[daıə’tɑ:nık]
circle-of-fifths progression
diatonische dominantenketen
diatonic of5ths progression
1407
diatonic
[daıə’tɑ:nık]
cycle
[‘saıkl]
-of-5ths progression
diatonische dominantenketen
diatonic offifths progression
1408
diatonic
[daıə’tɑ:nık]
cycle
[‘saıkl]
-of-fifths progression
diatonische dominantenketen
diatonic harmony
1409
diatonic
[daıə’tɑ:nık]
harmony
diatonische harmonie
diatonic modulation
1410
diatonic modulation
[daıə’tɑ:nık mɑ:dʒə’leıʃn]
diatonische modulatie
diatonic octave species
1411
diatonic octave species
[daıə’tɑ:nık ‘ɑ:ktıv ‘spi:ʃi:z]
diatonische octaafspecies
diatonics
1412
diatonics
[daıə’tɑ:nıks]
<met ww. in het ev.>
diatoniek
diatonic semitone
1413
diatonic semitone
[daıə’tɑ:nık ‘semitoʊn]
diatonische halve toon(safstand)
dictation
1415
dictation
dictee, dictaat
<BN>
dictionary of music
1417
dictionary
[‘dıkʃəneri]
of music
1
muzieklexicon
<mv. -s, -lexica>
didactics
1420
didactics
[daı’dæktıks]
<met ww. in het ev.>
didactiek
didymean comma
1421
Didymean
[dıdı’mi:ən]
comma
komma
<het>
van ‘Didymus
difference tone
1424
difference
[‘dıfrəns]
tone
verschiltoon
differential tone
1425
differential tone
verschiltoon
digital metronome
1428
digital metronome
[‘dıdʒıṱl ‘metrənoʊm]
digitale metronoom
digitalized recording
1429
digitalized
[‘dıdʒıṱlaızd]
recording
gedigitaliseerde opname
digital piano
1430
digital piano
[‘dıdʒıṱl pi’ænoʊ]
digitale piano
digital recording
1431
digital
[‘dıdʒıṱl]
recording
digitale opname
dilettantish
1433
dilettantish
[dılə’tɑ:nṱıʃ]
dilettantisch
dimensions
1434
mensuur
<v.e. muziekinstrument>
diminished
1435
diminished
verminderd, verkleind
<BN>
diminished 7 chord
1436
diminished 7 chord
verminderd septimeakkoord
diminished 7th chord
1437
diminished 7th chord
verminderd septimeakkoord
diminished chord
1438
diminished chord
verminderde drieklank
diminished seventh chord
1439
diminished seventh chord
verminderd septimeakkoord
diminished triad
1440
diminished triad
[‘traıæd]
verminderde drieklank
directed listening
1446
directed listening
[də’rektıd ‘lısnıŋ]
gericht luisteren
disassemble
1449
disassemble
<ww.>
an instrument
[‘ınstrəmənt]
een instrument uit elkaar halen
discipline
1450
2
discipline
<tak v. kunst/wetenschap>
discography
1451
discography
[dıs’kɑ:grəfi]
discografie
<mv. -ën>
discontinuous entry order
1452
discontinuous entry order
[dıskən’tınjuəs ‘entri ‘ʌ:rdər]
discontinue inzetvolgorde
<in een canon>
discordance
1453
discordance
[dıs’kʌ:rdns]
discordantie
discordant
1454
discordant
[dıs’kʌ:rdnt]
<bn.>
discordant
discotheque
1455
discotheek
<uitgaansgelegenheid>
discriminate
1456
discriminate
[dı’skrımıneıt]
<ww.>
onderscheiden
<v. toonhoogten/intervallen>
disharmonious
1457
disharmonious
[dıshɑ:r’moʊniəs]
onwelluidend
disjunct
1458
disjunct, sprongsgewijs
<v.e. melodieverloop>
disjunct motion
1459
disjunct
[dıs’dʒʌŋkt]
motion
sprongsgewijze/gescheiden
<BN>
beweging
<v.e. melodie>
disjunct movement
1460
disjunct
[dıs’dʒʌŋkt]
movement
sprongsgewijze/gescheiden
<BN>
beweging
<v.e. melodie>
disjunct tetrachord
1461
disjunct tetrachord
[dıs’dʒʌŋkt ‘tetrəkʌ:rd]
gescheiden tetrachord
disposition
1462
disposition
1
dispositie
<geschiktheid>
2
dispositie
<de registers v.e. orgel>
dissonance
1463
dissonance
[‘dısənəns]
<zn.>
dissonance treatment
1464
dissonance
[‘dısənəns]
treatment
dissonantbehandeling
dissonant
1465
dissonant
[‘dısənənt]
<bn.>
dissonant
distance between two pitches
1466
distance between two pitches
afstand tussen twee tonen
distant key
1467
distant key
ver verwijderde toonsoort
distant modulation
1468
distant modulation
[mɑ:dʒə’leıʃn]
modulatie naar een ver verwijderde toonsoort
divertimento
1471
divertimento
[dıvɜ:rṱə’mentoʊ]
<mv. -s, divertimenti>
divertimento
<mv. -‘s, divertimenti>
<verstrooiend muziekstuk>
divide into twothreefour
1473
divide
<ww.>
into two/three/four
(onder)verdelen in tweeën/drieën/vieren
<v.e. tel>
divide in twothreefour
1474
divide
<ww.>
in two/three/four
(onder)verdelen in tweeën/drieën/vieren
<v.e. tel>
division of the octave
1477
division of the octave
[‘ɑ:ktıv]
verdeling van het octaaf
divisive rhythm
1478
divisive rhythm
[dı’vaısıv ‘rıðm]
divisief ritme
do again as an encore
1480
do
<ww., did, done>
again as an encore
bisseren
doctoral thesis
1481
doctoral thesis
[‘dɑ:ktrəl ‘θi:sıs]
<mv. ~ theses>
[‘θi:si:z]
proefschrift, dissertatie
doctor of music
1482
Doctor
[‘dɑ:ktər]
of Music
doctor
<mv. -s, -en>
(in de) muziekwetenschap
doctor
1483
Doctor
[‘dɑ:ktər]
of Musicology
[mju:zı’kɑ:lədʒi]
doctor
<mv. -s, -en>
(in de) muziekwetenschap
doctrine
1484
doctrine
[‘dɑ:ktrın]
of (the) affects
[ə’fekts]
affectenleer
doctrine of the affections
1485
doctrine
[‘dɑ:ktrın]
of (the) affections
affectenleer
dodecaphonic
1486
dodecaphonic
[doʊdekə’fɑ:nık]
dodecafonisch, dodecafoon, twaalftoon(s)-
dodecaphonic music
1487
dodecaphonic
[doʊdekə’fɑ:nık]
music
twaalftoon(s)muziek
dodecaphony
1488
dodecaphony
[doʊdə’kæfəni]
dodecafonie
do hisher teaching practice
1490
do
<ww., did, done>
his/her teaching practice
hospiteren, stage lopen
<in het onderwijs>
do homework
1491
do
<ww., did, done>
homework
huiswerk maken
domestic music making
1492
domestic
[də’mestık]
music making
huismuziek
dominant 7 chord
1494
dominant 7 chord
dominantseptimeakkoord
dominant 9 chord
1495
dominant 9 chord
dominantnoneakkoord, dominantgrootnoneakkoord
dominant 7 chord with augmented 5
1496
dominant 7 chord with augmented
[ʌ:g’menṱəd]
5
overmatig dominantseptimeakkoord
dominant 7 chord with flat 5
1497
dominant 7 chord with flat 5
hardverminderd septimeakkoord
dominant 9 chord with augmented 5
1498
dominant 9 chord with augmented
[ʌ:g’menṱəd]
5
overmatig dominantgrootnoneakkoord
dominant 9 chord with flat 5
1499
dominant 9 chord with flat 5
hardverminderd grootnoneakkoord
dominant 9th chord
1500
dominant 9th
[naınθ]
chord
dominantnoneakkoord, dominantgrootnoneakkoord
dominant 7th chord with augmented 5th
1501
dominant 7th chord with augmented
[ʌ:g’menṱəd]
5th
overmatig dominantseptimeakkoord
dominant 9th 5th
1502
dominant 9th
[naınθ]
chord with augmented
[ʌ:g’menṱəd]
5th
overmatig dominantgrootnoneakkoord
dominant 7th chord with flat 5th
1503
dominant 7th chord with flat 5th
hardverminderd septimeakkoord
dominant 9th chord with flat 5th
1504
dominant 9th
[naınθ]
chord with flat 5th
hardverminderd grootnoneakkoord
dominant flat9 chord
1505
dominant flat-9 chord
dominantkleinnoneakkoord
dominant flat9th chord
1506
dominant flat-9th
[naınθ]
chord
dominantkleinnoneakkoord
dominant flatninth chord
1507
dominant flat-ninth
[naınθ]
chord
dominantkleinnoneakkoord
dominant key
1508
dominant key
dominanttoonsoort
dominant ninth chord
1509
dominant ninth
[naınθ]
chord
dominantnoneakkoord, dominantgrootnoneakkoord
dominant ninth fifth
1510
dominant ninth
[naınθ]
chord with augmented
[ʌ:g’menṱəd]
fifth
overmatig dominantgrootnoneakkoord
dominant ninth chord with flat fifth
1511
dominant ninth
[naınθ]
chord with flat fifth
hardverminderd grootnoneakkoord
dominant relative
1512
dominant relative
[‘reləṱıv]
dominantparallel
dominant seventh chord
1513
dominant seventh chord
dominantseptimeakkoord
dominant seventh chord with augmented fifth
1514
dominant seventh chord with augmented
[ʌ:g’menṱəd]
fifth
overmatig dominantseptimeakkoord
dominant seventh chord with flat fifth
1515
dominant seventh chord with flat fifth
hardverminderd septimeakkoord
dominant substitute
1516
dominant substitute
[‘sʌbstıtu:t]
dominantvervanger
dotted
1523
dotted
gepun(c)teerd, gepunt
<BN>
dotted bar
1524
dotted bar
hulpmaatstreep
<BN>
double
1527
1
verdubbelen
<v.e. notenwaarde>
2
verdubbelen
<v.e. akkoordtoon>
3
verdubbelen
<v.e. partij>
double appoggiatura
1528
double appoggiatura
[əpɑ:dʒə’tʊrə]
dubbele voorslag
doubleaugmented
1529
double-augmented
[dʌblʌ:g’menṱəd]
dubbelovermatig
double auxiliary
1530
double auxiliary
[ʌ:g’zıliəri]
<zn.>
dubbele wisseltoon
double auxiliary note
1531
double auxiliary
[ʌ:g’zıliəri]
note
<BE>
dubbele wisseltoon
double auxiliary tone
1532
double auxiliary
[ʌ:g’zıliəri]
tone
dubbele wisseltoon
double bar
1533
double bar
dubbele maatstreep
double bass
1535
double bass
[‘beıs]
<zn.>
contrabas
double bassist
1536
double bassist
[‘beısıst]
contrabassist
double bassoon
1537
double bassoon
[bə’su:n]
<BE>
contrafagot
double bass player
1538
double bass
[beıs]
player
contrabassist
double beam
1539
double beam
dubbele waardestreep
doublechoir
1543
double-choir
[‘kwaıər]
<bn.>
dubbelkorig
double concerto
1545
double concerto
[kən’tʃerṱoʊ]
<mv. ~ -s/concerti>
dubbelconcert, dubbelconcerto
<BN>
double counterpoint
1546
double counterpoint
dubbel contrapunt
doublediminished
1547
double-diminished
[dʌbldı’mınıʃt]
dubbelverminderd
doublediminished 7 chord
1548
double-diminished
[dʌbldı’mınıʃt]
7 chord
dubbelverminderd septimeakkoord
doublediminished 7th chord
1549
double-diminished
[dʌbldı’mınıʃt]
7th chord
dubbelverminderd septimeakkoord
doublediminished
1550
double-diminished
[dʌbldı’mınıʃt]
flat-5 triad
[‘traıæd]
dubbelverminderde drieklank
doublediminished
1551
double-diminished
[dʌbldı’mınıʃt]
flat-5th triad
[‘traıæd]
dubbelverminderde drieklank
doublediminished
1552
double-diminished
[dʌbldı’mınıʃt]
flat-fifth triad
[‘traıæd]
dubbelverminderde drieklank
doublediminished seventh chord
1553
double-diminished
[dʌbldı’mınıʃt]
seventh chord
dubbelverminderd septimeakkoord
doubledotted
1554
double-dotted
[dʌbl’dɑ:ṱəd]
dubbelgepun(c)teerd
double flag
1555
double flag
dubbel vlaggetje
double leading tone
1560
double leading tone
dubbele leidtoon
doublelowered
1561
double-lowered
[dʌbə’loʊərd]
dubbelverlaagd
doublemanual
1562
double-manual
[dʌbl’mænjuəl]
<bn.>
tweemanualig
double neighbor
1563
double neighbor
[‘neıbər]
dubbele wisseltoon
double neighbor note
1564
double neighbor
[‘neıbər]
note
<BE>
dubbele wisseltoon
double neighbor tone
1565
double neighbor
[‘neıbər]
tone
dubbele wisseltoon
doubleoctave mark
1567
double-octave
[dʌbl’ɑ:ktıv]
mark
dubbeloctaveringsteken
doubleoctave sign
1568
double-octave
[dʌbl’ɑ:ktıv]
sign
dubbeloctaveringsteken
double on
1569
dubbelen op
<een bij-instrument spelen>
double period
1570
dubbele periode
<melodisch>
doubleraised
1571
double-raised
[dʌbl’reızd]
dubbelverhoogd
doublereed instrument
1573
double-reed instrument
[‘ınstrəmənt]
dubbelrietinstrument
doublestroke roll
1576
double-stroke roll
[roʊl]
open roffel
double suspension
1577
double suspension
[sə’spenʃn]
dubbele vertraging/voorhouding
double trill
1579
double trill
dubbele triller
double woodwinds
1581
double woodwinds
[‘wʊdwındz]
dubbel/tweevoudig hout
doubling
1582
doubling
1
verdubbeling
<v.e. notenwaarde>
2
verdubbeling
<v.e. akkoordtoon>
3
verdubbeling
<v.e. partij>
downbeat
1583
downbeat
1
zwaar maatdeel, zware tel
<BN>
, zware tijd
<BN>
2
neerslag
<in een slagschema>
downward alteration
1585
downward alteration
[‘daʊnwərd ʌ:ltə’reıʃn]
laagalteratie
downward leading note
1586
downward
[‘daʊnwərd]
leading note
<BE>
dalende leidtoon
downward leading tone
1587
downward
[‘daʊnwərd]
leading tone
dalende leidtoon
downward leap
1588
downward
[‘daʊnwərd]
leap
sprong omlaag
downward stem
1589
downward
[‘daʊnwərd]
stem
omlaagwijzende stok
<v.e. noot>
draft
1591
schets
<compositie-ontwerp>
dramatic
1594
1
dramatisch
<v.h. toneel>
dramaturge
1595
dramaturge
[‘dræmətɜ:rdʒ]
dramaturg
draw
1596
draw
<ww., drew, drawn>
a staff
[stæ:f]
<mv. -s, staves>
een notenbalk trekken
draw stops
1597
draw
<ww., drew, drawn>
stops
registers uittrekken
dresser
1598
dresser
kleder, kleedster
dress rehearsal
1600
dress rehearsal
kostuumgenerale, generale repetitie
<v.e. opera>
drill
1601
drill
1
oefening
<streng methodische training>
2
oefening
<streng methodische opgave>
drop
1606
drop
<ww.>
a class
[klæs]
een les laten uitvallen
drum major
1614
drum major
tamboer-majoor, tambour-matre
drum majorette
1615
drum majorette
[meıdʒə’ret]
majorette
dry acoustics
1620
dry acoustics
<met ww. in het mv.>
droge akoestiek
dualistic harmony
1621
dualistic harmony
duale harmonieleer
dualistic theory
1622
dualistic theory
duale harmonieleer
duple time
1627
duple
[‘dju:pl]
time
<BE>
tweedelige maat(soort)
duplicate
1628
duplicate
[‘du:plıkeıt]
<ww.>
verdubbelen
<v.e. akkoordtoon>
duplication
1629
duplication
[du:plı’keıʃn]
verdubbeling
<v.e. akkoordtoon>
duration
1630
(tijds)duur
<v.e. toon/muziekstuk/opname>
dvd
1632
DVD
<Digital
[‘dıdʒıṱl]
Video
[‘vıdioʊ]
Disc>
dvd
dynamic accent
1635
dynamic accent
[daı’næmık ‘æksent]
dynamisch accent
dynamic differences
1636
dynamic differences
[daı’næmık ‘dıfrənsız]
dynamische verschillen
dynamic level
1637
dynamic
[daı’næmık]
level
sterktegraad
<luidheid>
dynamic markings
1638
dynamic
[daı’næmık]
markings
dynamische tekens
dynamic marks
1639
dynamic
[daı’næmık]
marks
dynamische tekens
dynamics
1640
dynamics
[daı’næmıks]
<met ww. in het ev.>
dynamic signs
1641
dynamic
[daı’næmık]
signs
dynamische tekens